Авторские скетчи

[kosh001]

парочка скетчей с Мистером Доктором и Плащиком

@темы: Фантворчество, G-PG-13, Арты, Плащ левитации, Стивен Стрэндж, Слэш

---

The Ancient One by Ron-faure

[Maski Mavki]

Последний бой Старейшего.
Лучше смотреть у автора и в полном размере
ron-faure.deviantart.com/art/The-Ancient-One-64...

@темы: Фантворчество, Арты, Старейшина, Кецилий

---

Стивен и Плащ левитации: Romantic collection

[Doctor Strange Movie(s)]

Прекрасные танцующие Стивен Стрэндж и Плащ левитации от ROBINHESS
Больше их на страницах автора:
Tumblr: robinhess.tumblr.com/
VK: vk.com/robinhess

Вопрос: Плащ левитации — это...

1. Он		65	(62.5%)
2. Она		4	(3.85%)
3. Оно		24	(23.08%)
4. Мне не хватило вариантов!		11	(10.58%)
Всего:		104

@темы: Фантворчество, Арты, Плащ левитации, Стивен Стрэндж

---

Мадс Микельсен - интервью в ОК

[Doctor Strange Movie(s)]

Мадс Миккельсен: «Роль злодея в «Докторе Стрэндже» стала самой сложной за всю мою актерскую карьеру»
Источник: www.ok-magazine.ru/stars/interview/47127-mads-m...

Звезда сериала «Ганнибал» о своей новой роли в комикс-фильме «Доктор Стрэндж» и о том, каково это — снова играть отрицательный персонаж

Актерская карьера Мадса Миккельсена началась достаточно поздно, в тридцать лет, а на главные роли его стали приглашать, уже когда он разменял пятый десяток. В юности будущий актер профессионально занимался гимнастикой, а после завершения спортивной карьеры стал танцором и десять лет был участником Micado Danse Ensemble. Только после этого артист решил покорять новые вершины — попробовать себя в театре и кинематографе. Значительный успех Миккельсену принесли главные роли в фильмах «Дилер», «Вальгалла: Сага о викинге», «Мерцающие огни», «Адамовы яблоки» и «Охота». Роли последних лет («Казино Рояль», «Ганнибал»), где он убедительно играет злодеев, сделали его звездой мирового кинематографа. У себя на родине, в Дании, актер был удостоен рыцарского ордена.

Мадс, в этот раз было легко играть злодея?

Пожалуй, роль злодея в «Докторе Стрэндже» стала самой сложной за всю мою актерскую карьеру. Если бы мне было двадцать, я бы решился на эту авантюру без каких-либо раздумий, но в пятьдесят это оказалось не так-то просто. (Улыбается.)

Почему это было вызовом для вас?

Приходилось выполнять почти все трюки самостоятельно. Каскадеры помогали только в самых крайних случаях.

Как же вы согласились на эту роль?

Режиссер фильма Скотт Дерриксон замечательно разрекламировал мне роль Кецилия. А когда я узнал, что смогу летать как мастер кунг-фу, то не раздумывая ответил: «Я в деле». У меня появилась возможность воплотить всё, о чем я мечтал, когда был подростком.

Любили комиксы в детстве?

Да, мне даже к съемкам особенно готовиться не пришлось: все-таки я вырос на комиксах MARVEL. Доктор Стрэндж отличается от других супергероев, потому что комиксы с его историей были изданы в 60-е и 70-е годы. Тогда люди пытались найти ответы на вопросы об устройстве Вселенной, о нашей миссии на Земле и о религии. Всё очарование того времени нашло отражение в сюжете фильма. Думаю, зрителю будет интересно увидеть всё это.

Каков ваш герой в этом фильме?

Он пытается разобраться во всём происходящем сквозь призму своей правды. Кецилий верит, что мир можно сделать лучше, но его способы достижения этого отличаются от тех, которые выбирает доктор Стрэндж.

У Кецилия и его последователей в фильме довольно своеобразный грим...

Необычные рисунки вокруг глаз означают культовую принадлежность.
Кстати, этот грим нам наносили каждый день по два-три часа. Зато в фильме это выглядит просто фантастически. Все-таки красота требует жертв. (Смеется.)

В кино ваше главное амплуа — злодеи…

Мы привыкли делить всё на хорошее и плохое, а это просто. Я знаю, что, например, многим нравится Ганнибал, хотя зрители и понимают, что не должны испытывать к нему симпатию.

Как вы думаете, почему злодеи могут нравиться?

Мы всегда ищем отражение происходящего в себе, хотим быть хорошими, но иногда у нас это просто не получается. У всех есть свои слабости и недостатки, поэтому мои злодеи могут быть близки и интересны не только мне самому, но и зрителю.

Смотреть фильм вы пойдете вместе со своей семьей?

Конечно! Почти на все премьеры с моим участием мы ходим всей семьей.
Моя жена Ханне Якобсен тоже актриса, ей всегда интересно посмотреть на мою игру с профессиональной точки зрения. А дети, Карл и Виола, уж точно не упустят возможности посмотреть фильм про супергероя MARVEL. (Улыбается.)

@темы: О фильме "Доктор Стрэндж", Интервью

---

Dr Stranger: Dormammu by Quan-Xstyle

[Maski Mavki]

Эпическая битва Доктора с Дормамму и маленьким таким Кецилием
Из-за размера лучше рассматривать прямо в галерее автора. quan-xstyle.deviantart.com/art/Dr-Stranger-Dorm...
сразу виден мужской подход к теме

@темы: Фантворчество, Арты, Стивен Стрэндж, Дормамму, Кецилий

---

Doctor Strange! by ChickenzPunk

[Maski Mavki]

увеличение - по клику

Дом Доктора находится здесь chickenzpunk.deviantart.com/art/Doctor-Strange-...
И, как известно, " внутри он гораздо больше чем снаружи"(с)

@темы: Фантворчество, Картинки, Арты, Стивен Стрэндж

---

Реальная наука в нереальном фильме

[Doctor Strange Movie(s)]

Консультант блокбастера Доктор Стрэндж рассказал о научных аспектах экранной магии
Антон Ходоренко
Источник: nv.ua/techno/voskresnoje-chtivo/blokbaster-dokt...
Фильм Доктор Стрейдж переосмыслил теорию множественности миров в квантовой механике.
Американский ученый Адам Франк поделился своими впечатлениями о работе над лентой, и о том, как магию попытались вписать в мир технологий и науки.

Своими впечатлениями от фильма поделился участвовавший в его создании астрофизик Адам Франк, ученый из Университета Рочестера в Нью-Йорке, пишет Space.com. Ученый рассказал, как магия фильма вписалась в продуманную научную схему вселенной Marvel.

"Когда мне предложили поработать над фильмом "Доктор Стрендж", я сказал про себя: "Боже мой, наконец-то!". Надо пояснить, что я большой поклонник Marvel; я читаю их комиксы с 14 лет. Конечно, настоящей проблемой при создании ленты являлось то, как вписать магию и оккультизм в достаточно научную кинематографическую вселенную", - рассказывает Адам Франк.

"Комикс поднимает важную проблему из области философии, которая восходит еще к Платону и Аристотелю: как соотносится разум и тело, чем является наше мышление и как оно может влиять на объективный мир", - рассказывает астрофизик.

По словам Адама Франка, относительно этой проблемы есть две парадигмы. В рамках одной, редукционистской, мышление сводится к нейронам и связям между ними. А другая, холистическая, говорит о том, что в системе появляется новое качество, несводимое к сумме элементов системы, в данном случае - к сумме нейронов. Именно этот второй путь и избрали авторы фильма.

Энергию для преобразования внешнего мира главный герой черпает из многочисленных миров мультивселенной, где законы природы существенно отличаются от наших. По словам Адама Франка, научная идея мультивселенной - это интерпретация множественности миров в квантовой механике, где каждый раз, когда происходит квантовое событие, возникает своего рода параллельная вселенная, в которой продолжаются расщепления.

"В науке, в физике, мы представляем каждую из этих вселенных как об одном из измерений бесконечномерного абстрактного пространства. В фильме просто играют с этой идеей и строят красивую визуализацию всего этого", - объясняет Адам Франк.

По словам астрофизика, его подкупает, насколько точно идея множественности вселенных встроена в комиксы и фильмы Marvel.

"Самое замечательное во вселенной Marvel с точки зрения ученого - это то, с каким уважением они относятся к науке. Казалось бы, чего вы ждете от фильма про супергероев. Но нет, они строят согласованную и последовательную вселенную, которая уважает научный процесс и использует достаточно реальной науки, чтобы сделать вещи правдоподобными. Мне очень нравится момент в первых "Мстителях", когда фильм начинается с "Научно-исследовательского института темной энергии". Потом про темную энергию ничего нет, но я, как ученый говорю: "О, смотрите! Они использовали правильный термин!", - восхищается Франк.

По его словам, в фильме есть и своеобразное пасхальное яйцо для ученых, которые занимаются проблемами квантовой гравитации.

"Это идея базисной структуры, фундаментальной структуры, которая отвечает за реальность. Так, как обыграны визуальные эффекты в фильме - люди поймут, о чем я говорю, когда увидят фильм, - на самом деле напомнило мне об атомах пространства-времени", - отметил Адам Франк.

Интервью полностью на английском: www.space.com/34604-mind-bending-science-doctor...

@темы: Дополнительные материалы, О фильме "Доктор Стрэндж", Интервью

---

Doctor Strange: английские субтитры (часть 1)

[Doctor Strange Movie(s)]

Для всех, кто хотел прочитать, что в фильме говорилось на английском.
Самая полная из существующих сейчас в Интернете текстовая версия английских субтитров фильма.

0
00:02:21,982 00:02:23,682
Master Kaecilius.

1
00:02:25,288 00:02:28,415
That ritual will bring you only sorrow.

2
00:03:04,208 00:03:05,908
Hypocrite!

3
00:05:01,290 00:05:02,990
Challenge round, Billy.

4
00:05:06,220 00:05:09,799
Oh, come on, Billy.
You gotta be messing with me.

5
00:05:09,800 00:05:10,500
No, doctor.

6
00:05:11,395 00:05:14,109
Feels So Good, Chuck Mangione, 1977.

7
00:05:14,506 00:05:18,126
Seriously, Billy, you said this one
would be hard. - Hah! It's 1978.

8
00:05:18,127 00:05:21,010
No, Billy, while Feels So Good
may have charted in 1978,

9
00:05:21,011 00:05:24,499
the album was released in December, 1977.

10
00:05:24,500 00:05:27,229
No, no. Wikipedia says the...
- Check again.

11
00:05:27,238 00:05:29,879
When did you...? - Where do you store
all this useless information?

12
00:05:30,354 00:05:33,547
Useless? The man charted a
top ten hit with a Flugelhorn.

13
00:05:33,856 00:05:37,176
- Status, Billy? - 1977.
- All clean.

14
00:05:37,177 00:05:37,999
I hate you.

15
00:05:38,000 00:05:41,900
Woah! "Feels so good", doesn't it?

16
00:05:44,379 00:05:47,589
Oh, I... I've got this, Stephen. You've
done your bit. Go ahead, we'll close up.

17
00:05:48,904 00:05:50,605
- What is that?
- GSW. (Gunshot wound)

18
00:05:52,108 00:05:54,831
It's amazing you kept him alive.

19
00:05:54,832 00:05:56,832
Apneic, further brain stem
testing after reflex test...

20
00:05:56,840 00:05:58,917
I think I found the problem, Dr. Palmer.

21
00:05:59,287 00:06:02,387
You left a bullet in his head.
- Thanks. It's impinging on the medulla.

22
00:06:02,388 00:06:07,600
I needed a specialist to diagnose brain death.
Something about that doesn't feel right to me.

23
00:06:07,601 00:06:08,500
We have to run.

24
00:06:09,993 00:06:14,010
Dr. West! What are you doing? Hey!
- Organ harvesting. He's a donor.

25
00:06:14,073 00:06:17,999
Slow down. I did not agree to that. - I don't
need you to. We've already called brain death.

26
00:06:18,000 00:06:20,455
Too premature. We need to get him
prepped for a suboccipital craniotomy.

27
00:06:20,456 00:06:23,100
I'm not going to let you operate
on a dead man. - What do you see?

28
00:06:23,147 00:06:29,149
A bullet? - A perfect bullet. It's been hardened.
You harden a bullet by alloying lead with antimony.

29
00:06:29,150 00:06:31,899
A toxic metal. And as it leaks directly
into the cerebral spinal fluid...

30
00:06:31,905 00:06:35,500
Rapid-onset central nervous system
shutdown. - We need to go.

31
00:06:35,501 00:06:37,700
The patient's not dead, but he's dying.
Do you still want to harvest his organs?

32
00:06:39,360 00:06:42,500
I'll assist you. - No!
Dr. Palmer will assist me.

33
00:06:58,871 00:07:00,591
Thank you.

34
00:07:06,844 00:07:09,963
Image status, STAT.
- We do not have time for that.

35
00:07:10,999 00:07:13,599
You can't do it by hand.
- I can and I will.

36
00:07:13,601 00:07:15,913
This isn't the time
for showing off, Strange.

37
00:07:15,948 00:07:18,813
How about ten minutes ago, when
you called the wrong time of death?

38
00:07:27,630 00:07:29,330
Cranial nerves intact.

39
00:07:54,471 00:07:56,605
Dr. West, cover your watch.

40
00:08:40,095 00:08:42,699
You know, you didn't have to
humiliate him in front of everyone.

41
00:08:42,700 00:08:47,500
I didn't have to save his patient either. But,
you know, sometimes I just can't help myself.

42
00:08:47,501 00:08:50,000
Nick is a great doctor.
- You came to me.

43
00:08:50,001 00:08:52,800
Yeah, well, I needed a second opinion.
- You had a second opinion.

44
00:08:52,801 00:08:57,000
What you needed was a competent one. - Well, all the
more reason why you should be my neurosurgeon on call.

45
00:08:57,001 00:08:58,400
You could make such a difference.

46
00:08:58,401 00:09:00,325
I can't work in your butcher shop.
- Hey! Look, he...

47
00:09:00,326 00:09:04,200
Look, I'm using transsectioned spinal cords to
stimulate neurogenesis in the central nervous system.

48
00:09:04,201 00:09:06,410
My work is at least going to
save thousands for years to come.

49
00:09:06,411 00:09:09,400
In the ER, I get to save one drunk idiot with a gun.

50
00:09:09,401 00:09:11,678
Yeah, you're right. In the ER,
you're only saving lives.

51
00:09:11,713 00:09:14,460
There's no fame,
there's no CNN interviews...

52
00:09:14,929 00:09:16,986
Well, I guess I'll have to stick with Nick.

53
00:09:17,021 00:09:19,830
Oh, wait a minute. You're not...
you guys aren't...

54
00:09:19,835 00:09:24,400
What? - Sleeping together. Sorry,
I thought that was implicit in my disgust.

55
00:09:24,401 00:09:25,249
Explicit, actually.

56
00:09:25,250 00:09:28,200
And no, I have a very strict rule
against dating colleagues.

57
00:09:28,201 00:09:30,100
Oh really?
- I call it the Strange policy.

58
00:09:30,101 00:09:33,000
Oh, good! I'm glad something is named after me.

59
00:09:33,001 00:09:35,000
You know, I invented a laminectomy procedure,

60
00:09:35,001 00:09:38,299
and yet, somehow, no one seems to want
to call it the Strange technique.

61
00:09:38,300 00:09:43,300
We invented that technique. - You know,
I gotta say, I'm very flattered by your policy.

62
00:09:43,301 00:09:48,376
Look, I'm talking tonight at a
Neurological Society dinner. Come with me.

63
00:09:48,869 00:09:52,400
Another speaking engagement? So romantic.

64
00:09:52,401 00:09:53,900
You used to love going to those things with me.

65
00:09:53,901 00:09:56,000
We had fun together.
- No. You've had fun.

66
00:09:56,001 00:10:00,400
They weren't about us, they were about you.

67
00:09:59,489 00:10:03,700
- Not only about me.
- Stephen. Everything is about you.

68
00:10:04,411 00:10:08,799
Maybe we can hyphenate. Strange-Palmer technique.

69
00:10:08,800 00:10:10,600
Palmer-Strange.

70
00:10:58,570 00:11:01,500
Billy! What have you got for me?

71
00:11:01,501 00:11:04,450
I've got a 35-year-old Air Force colonel.
Crushed his lower spine

72
00:11:04,451 00:11:07,498
in some kind of experimental armor.
Mid-thoracic vertebral fracture.

73
00:11:07,499 00:11:10,299
Well, I could help, but
so can 50 other people.

74
00:11:10,300 00:11:12,100
Find me something worth my time.

75
00:11:12,110 00:11:15,999
I have a 68-year-old female
with an advanced brain stem glioma.

76
00:11:16,000 00:11:19,400
Yeah, you want me to screw up
my perfect record? Definitely not.

77
00:11:19,401 00:11:22,349
How about a 22-year-old
female with an electronic

78
00:11:22,384 00:11:25,384
implant in her brain to control
schizophrenia struck by lightning?

79
00:11:25,664 00:11:27,364
That does sound interesting.

80
00:11:28,790 00:11:30,598
Could you send me the... got it.

81
00:12:33,843 00:12:35,543
Hey.

82
00:12:36,738 00:12:38,600
It's okay. It's going to be okay.

83
00:12:52,999 00:12:54,810
What did they do?

84
00:12:55,984 00:13:01,300
They rushed you in a chopper.
But it took a little while to find you.

85
00:13:01,331 00:13:04,999
Golden hours for nerve damage went by
while you were in the car.

86
00:13:05,000 00:13:08,000
What did they do?!?

87
00:13:10,356 00:13:13,500
11 stainless steel pins in the bones.

88
00:13:14,504 00:13:16,204
Multiple torn ligaments.

89
00:13:17,183 00:13:19,668
Severe nerve damage in both hands.

90
00:13:20,502 00:13:22,900
You were on the table for 11 hours.

91
00:13:22,970 00:13:25,110
Look at these fixators.

92
00:13:27,018 00:13:29,200
No one could have done better.

93
00:13:34,648 00:13:36,348
I could have done better.

94
00:14:04,783 00:14:09,000
No. No.
- Give your body time to heal.

95
00:14:10,645 00:14:12,700
You ruined me.

96
00:14:13,596 00:14:15,349
How long until I'm...

97
00:14:15,350 00:14:18,499
Dr. Strange... those tissues
are still healing.

98
00:14:18,500 00:14:23,020
So speed it up. Pass the stent under the
brachial artery under the radial artery.

99
00:14:23,025 00:14:24,725
It's possible.

100
00:14:25,318 00:14:28,300
Experimental and expensive, but possible.

101
00:14:28,374 00:14:30,074
All I need is possible.

102
00:14:53,996 00:14:55,696
Up.

103
00:14:56,041 00:14:57,814
Up.

104
00:14:57,815 00:14:59,515
Show me your strength.

105
00:15:04,500 00:15:09,700
Ah! It's useless. - It's not
useless, man, you can do this.

106
00:15:10,442 00:15:12,979
Then answer me this, bachelor's degree.

107
00:15:13,721 00:15:17,700
Have you ever known anyone
with nerve damage this severe

108
00:15:17,701 00:15:19,400
to do this, and actually recover?

109
00:15:19,401 00:15:25,586
One guy, yeah. Factory accident, broke
his back. Paralyzed. His leg wasted away.

110
00:15:25,587 00:15:28,370
He had pain in his shoulder from the wheelchair.

111
00:15:28,371 00:15:30,700
He came in 3 times a week.

112
00:15:30,701 00:15:33,690
But one day he stopped coming.
I thought he was dead.

113
00:15:33,700 00:15:36,498
A few years later, he
walked past me on the street.

114
00:15:36,499 00:15:40,800
He walked? - Yeah, he walked.
- Bullshit. Show me his file.

115
00:15:40,892 00:15:43,680
It can take me a while to pull
the files from the archive.

116
00:15:43,681 00:15:46,630
But if it proves your arrogant ass wrong,

117
00:15:46,639 00:15:48,350
it's worth it.

118
00:16:02,135 00:16:04,600
I looked at all your research.

119
00:16:04,601 00:16:08,840
I read all the papers you've sent,
but... none will work.

120
00:16:08,851 00:16:12,699
I... I don't think you realize
how severe the damage is, I...

121
00:16:12,700 00:16:14,800
Look, here's the thing, I ...
- At best, I'd try and fail.

122
00:16:14,801 00:16:17,490
Look, I understand.
Here's the thing. I...

123
00:16:17,491 00:16:20,620
What you want from me is impossible,
Stephen. - Come on...

124
00:16:20,624 00:16:23,156
I've got my own reputation to consider.
- Etienne, wait.

125
00:16:23,191 00:16:26,500
I can't help you. ...
- No. No, no, wait!

126
00:16:31,843 00:16:33,543
Hi.

127
00:16:39,323 00:16:41,023
He won't do it.

128
00:16:43,127 00:16:44,915
He's a hack.

129
00:16:45,479 00:16:49,735
There's a new procedure in Tokyo.
They culture donor stem cells

130
00:16:49,736 00:16:53,800
and then harvest them and 3D-print a scaffold.
If I could get a loan together, just...

131
00:16:53,801 00:16:55,650
Stephen...
- A small loan, 200,000.

132
00:16:55,651 00:16:58,303
Stephen. You've always spent money
as fast as you could make it

133
00:16:58,338 00:17:00,498
but now you're spending money
you don't even have.

134
00:17:00,499 00:17:03,000
Maybe it's time to consider stopping.

135
00:17:03,300 00:17:06,900
No. Now is exactly the time not to stop.

136
00:17:06,901 00:17:09,399
Because, you see,
I'm not getting any better!

137
00:17:09,400 00:17:12,708
But this isn't medicine anymore.
This is mania.

138
00:17:13,128 00:17:15,750
Some things just can't be fixed.

139
00:17:15,800 00:17:18,779
Life without my work...
- Is still life.

140
00:17:18,780 00:17:23,000
This isn't the end. There are other things
that can give your life meaning.

141
00:17:23,001 00:17:24,700
Like what? Like you?

142
00:17:26,757 00:17:29,100
And this is the part where you apologize.

143
00:17:29,168 00:17:31,300
This is the part where you leave.

144
00:17:32,600 00:17:35,499
Fine. I can't watch you
do this to yourself anymore.

145
00:17:35,500 00:17:38,390
Too difficult for you, is it?
- Yes.

146
00:17:38,400 00:17:42,400
It is. And it breaks my heart to see
you this way. - No. Don't pity me.

147
00:17:42,401 00:17:45,003
I'm not pitying you. - Oh yeah?
Then what are you doing here?

148
00:17:45,004 00:17:47,498
Bringing cheese and wine as if we're
old friends going for a picnic?

149
00:17:47,499 00:17:49,509
We are not friends, Christine.
We were barely lovers.

150
00:17:49,510 00:17:53,500
You just love a sob story, don't you?
Is that what I am to you now?

151
00:17:53,501 00:17:56,140
Poor Stephen Strange, charity case.

152
00:17:56,141 00:17:58,760
He finally needs me. Another dreg
of humanity for you to work on.

153
00:17:58,761 00:18:02,510
Fix him up and send him back into
the world, heart is just humming...

154
00:18:02,511 00:18:05,800
You care so much! Don't you?!?

155
00:18:10,284 00:18:12,067
Goodbye, Stephen.

156
00:18:46,107 00:18:48,700
Told you so!

157
00:18:55,227 00:18:58,499
Pangborn, J.
Metropolitan General Hospital

158
00:19:07,616 00:19:10,100
Come on, man! Where is the competition?

159
00:19:11,146 00:19:12,846
You talk a lot!

160
00:19:14,400 00:19:18,800
Jonathan Pangborn, C7-C8 spinal
cord injury, complete.

161
00:19:19,104 00:19:21,750
Who are you? - Paralyzed
from the mid-chest down.

162
00:19:21,754 00:19:23,490
Partial paralysis of both hands.

163
00:19:23,496 00:19:24,500
I don't know you.

164
00:19:24,501 00:19:28,800
I'm Stephen Strange. I'm a
neurosurgeon. Was a neurosurgeon.

165
00:19:29,415 00:19:32,400
Actually, you know what, man?
I think I know you.

166
00:19:32,441 00:19:35,472
I came to your office once.
You refused to see me.

167
00:19:35,507 00:19:37,288
I never got past your assistant.

168
00:19:38,557 00:19:42,411
You were untreatable.
- No glory for you in that, right?

169
00:19:44,207 00:19:47,499
You came back from a place
there is no way back from!

170
00:19:50,500 00:19:53,650
I... I'm trying to find my own way back.

171
00:19:56,260 00:19:58,700
Hey, Pangborn, you in it or not?

172
00:20:05,220 00:20:06,920
Alright.

173
00:20:08,800 00:20:11,300
I'd given up on my body.

174
00:20:11,378 00:20:16,300
I thought my mind was the only thing I had left.
I should at least try to elevate that.

175
00:20:17,000 00:20:19,800
So I sat with gurus, and sacred women.

177
00:20:19,882 00:20:23,031
Strangers carried me to mountain tops
to see holy men.

178
00:20:23,183 00:20:26,050
And finally, I found my teacher.

179
00:20:26,894 00:20:31,300
And my mind was elevated.
And my spirit deepened.

180
00:20:31,954 00:20:34,912
And somehow...
- Your body healed. - Yes.

181
00:20:36,900 00:20:39,249
And there were deeper secrets to learn then,

182
00:20:39,250 00:20:41,210
but I did not have the strength
to receive them.

183
00:20:41,221 00:20:44,220
I chose to settle for my miracle,
and I came back home.

184
00:20:49,100 00:20:52,090
The place you're looking for
is called Kamar-Taj.

185
00:20:52,300 00:20:54,750
But the cost is high.
- How much?

186
00:20:55,472 00:20:57,200
I'm not talking about money.

187
00:20:59,167 00:21:00,920
Good luck.

188
00:21:01,973 00:21:03,673
Give me the ball!

189
00:21:09,400 00:21:11,800
Kathmandu, Nepal

190
00:21:23,800 00:21:27,099
Excuse me. Kamar-Taj?

191
00:21:27,924 00:21:29,800
Do you know where Kamar-Taj is?

192
00:21:42,462 00:21:44,874
Sign: "Himalayan Healing!
Find Peace! Find Yourself!"

193
00:21:53,492 00:21:55,192
Kamar-Taj?

194
00:21:56,300 00:21:57,960
Kamar-Taj...

195
00:22:26,377 00:22:28,077
Okay.

196
00:22:30,193 00:22:34,252
Guys, I... I don't have
any money. - Your watch.

197
00:22:34,303 00:22:39,399
No, please. It's all I
have left. - Your watch.

198
00:22:41,937 00:22:43,637
Alright.

199
00:23:23,646 00:23:25,707
You're looking for Kamar-Taj?

200
00:23:56,499 00:23:59,500
Really? Are you sure
you got the right place?

201
00:24:00,299 00:24:03,705
That one looks a little more...
Kamar-y Taj-y.

202
00:24:06,300 00:24:08,499
I once stood in your place.

203
00:24:09,499 00:24:13,000
And I, too, was... disrespectful.

204
00:24:14,100 00:24:16,499
So might I offer you some advice?

205
00:24:17,300 00:24:20,000
Forget everything you think you know.

206
00:24:22,415 00:24:24,499
Uh... alright.

207
00:24:32,600 00:24:36,700
The sanctuary of our teacher.
The Ancient One.

208
00:24:37,499 00:24:40,067
The Ancient One?
What's his real name?

209
00:24:41,400 00:24:45,000
Right. Forget everything I
think I know. I'm sorry.

210
00:24:55,927 00:24:57,627
Thank you for... huh!

211
00:25:00,500 00:25:02,496
Okay, that's, uh... a thing...

212
00:25:02,689 00:25:04,389
Thank you.

213
00:25:04,422 00:25:06,215
Hello.

214
00:25:06,300 00:25:09,800
Uh, thank you.
And thank you.

215
00:25:10,297 00:25:14,750
Uh, thank you, Ancient One...
for... seeing me...

216
00:25:14,751 00:25:16,200
You're very welcome.

217
00:25:19,620 00:25:22,803
The Ancient One. - Thank you,
Master Mordo. Thank you, Master Hamir!

218
00:25:23,814 00:25:25,514
Mr. Strange!

219
00:25:25,597 00:25:30,140
Doctor, actually. - Well, no.
Not anymore, surely.

220
00:25:30,633 00:25:34,700
Isn't that why you're here?
You've undergone many procedures.

221
00:25:34,701 00:25:36,200
Seven, right?
- Yeah...

222
00:25:38,232 00:25:39,932
Good tea.

223
00:25:44,521 00:25:48,330
Did you heal a man named
Pangborn? A paralyzed man.

224
00:25:48,365 00:25:51,700
In a way. - You helped
him to walk again.

225
00:25:52,443 00:25:57,300
Yes. - How do you correct a
complete C7-C8 spinal cord injury?

226
00:25:57,301 00:25:59,700
Oh, I didn't correct it.

227
00:25:59,701 00:26:02,000
He couldn't walk;
I convinced him that he could.

228
00:26:02,001 00:26:04,168
You're not suggesting
it was psychosomatic?

229
00:26:04,207 00:26:08,400
When you reattach a severed nerve, is it you
who heals it back together or the body?

230
00:26:08,401 00:26:14,100
It's the cells. - And the cells are only programmed
to put themselves together in very specific ways.

231
00:26:14,101 00:26:17,498
That's right. - What if I told you
that your own body could be convinced

232
00:26:17,499 00:26:21,200
to put itself back together
in all sorts of ways?

233
00:26:21,393 00:26:24,499
You're talking about
cellular regeneration.

234
00:26:24,794 00:26:27,521
That's... bleeding-edge medical tech.

235
00:26:27,522 00:26:30,790
Is that why you're working here,
without a governing medical board?

236
00:26:30,791 00:26:33,091
I mean... just how experimental
is your treatment?

237
00:26:34,354 00:26:36,054
Quite.

238
00:26:36,228 00:26:41,400
So, you figured out a way to
reprogram nerve cells to self-heal?

239
00:26:41,401 00:26:42,837
No, Mr. Strange.

240
00:26:44,170 00:26:48,499
I know how to reorient the spirit
to better heal the body.

241
00:26:50,456 00:26:53,700
Spirit... to heal the body.

242
00:26:55,466 00:26:59,700
Huh. A... al... al... alright.
How do we do that? Where do we start?

243
00:27:05,400 00:27:06,500
Don't like that map?

244
00:27:06,501 00:27:13,400
Oh, no. It's... it's very good. It's just...
you know, I've seen it before. In gift shops.

245
00:27:13,798 00:27:18,499
And what about this one?
- Acupuncture, great. - Yeah?

246
00:27:19,202 00:27:21,100
What about... that one?

246
00:27:21,101 00:27:23,985
You're showing me an MRI scan?
I can not believe this.

248
00:27:24,000 00:27:28,940
Each of those maps was drawn up by someone
who could see in part, but not the whole.

249
00:27:28,946 00:27:31,830
I spent my last dollar getting here

250
00:27:31,831 00:27:35,230
on a one-way ticket, and you're talking
to me about healing through belief?

251
00:27:35,238 00:27:38,000
You're a man who's looking
at the world through a keyhole,

252
00:27:38,001 00:27:40,823
and you spent your whole life
trying to widen that keyhole.

253
00:27:40,825 00:27:45,680
To see more, know more. And now,
on hearing that it can be widened

254
00:27:45,682 00:27:49,300
in ways you can't imagine,
you reject the possibility?

255
00:27:49,301 00:27:55,350
No, I reject it because I do not believe in fairy tales
about chakras, or energy, or the power of belief.

256
00:27:55,351 00:27:57,960
There is no such thing as spirit!

257
00:27:57,972 00:28:01,300
We are made of matter, and nothing more.

258
00:28:01,311 00:28:05,940
We're just another tiny, momentary speck
within an indifferent universe.

259
00:28:05,942 00:28:09,650
You think too little of yourself.
- Oh, you think you see through me, do you?

260
00:28:09,651 00:28:14,020
Well, you don't. But I see through you!!!

261
00:28:31,496 00:28:35,458
What did you just do to me?!? - I pushed
your astral form out of your physical form.

262
00:28:35,493 00:28:38,720
What's in that tea? Psilocybin? LSD?

263
00:28:38,730 00:28:40,526
Just tea.

264
00:28:40,560 00:28:42,350
With a little honey.

265
00:28:42,351 00:28:46,450
What just happened? - For a moment,
you entered the astral dimension.

266
00:28:46,452 00:28:50,200
What?? - A place where the soul
exists apart from the body.

267
00:28:50,201 00:28:55,499
Why are you doing this to me?
- To show you just how much you don't know.

268
00:28:55,600 00:28:57,750
Open your eye.

269
00:28:59,100 00:29:04,200
No! No... No! Shit!

270
00:29:04,201 00:29:09,343
Oh god! Oh god! Oh god!

271
00:29:10,331 00:29:12,344
This isn't real it isn't real it isn't

272
00:29:22,889 00:29:25,137
His pulse is reaching dangerous levels.

273
00:29:30,521 00:29:32,221
He looks alright to me.

274
00:29:34,100 00:29:37,300
You think you know how the world works?

275
00:29:37,301 00:29:41,000
You think that this material
universe is all there is?

276
00:29:45,090 00:29:47,000
What is real?

277
00:29:49,198 00:29:52,300
What mysteries lie beyond
the reach of your senses?

278
00:29:54,309 00:29:58,983
At the root of existence,
mind and matter meet.

279
00:29:59,800 00:30:03,000
Thoughts create reality.

280
00:30:15,810 00:30:19,400
This universe is only one
of an infinite number.

281
00:30:21,731 00:30:23,700
Worlds without end.

282
00:30:24,728 00:30:27,499
Some benevolent and life-giving;

283
00:30:29,883 00:30:33,499
others filled with malice and hunger.

284
00:30:36,471 00:30:42,700
Dark places, where powers
older than time lie...

285
00:30:42,701 00:30:46,209
ravenous... and waiting.

286
00:30:53,143 00:30:59,399
Who are you in this vast multiverse,
Mr. Strange?

287
00:31:19,499 00:31:22,700
Have you seen that before in a gift shop?

288
00:31:29,501 00:31:31,201
Teach me!

289
00:31:33,320 00:31:35,020
No.

290
00:31:39,924 00:31:41,624
No... No!

291
00:31:42,175 00:31:44,150
No, no, no, no no no no!

292
00:31:46,531 00:31:50,300
No! Open the door! Please!

293
00:31:53,306 00:31:55,006
Thank you, Masters.

294
00:31:59,515 00:32:02,300
You think I'm wrong to cast him out?

295
00:32:02,301 00:32:05,000
5 hours later, he's still on your doorstep.

296
00:32:05,692 00:32:07,782
There's a strength to him.

297
00:32:07,783 00:32:12,710
Stubbornness, arrogance, ambition...
I've seen it all before.

298
00:32:12,830 00:32:15,300
He reminds you of Kaecilius?

299
00:32:15,301 00:32:18,140
I can not lead another
gifted student to power,

300
00:32:18,141 00:32:20,250
only to lose him to the darkness.

301
00:32:22,041 00:32:26,638
You didn't lose me. I wanted
the power to defeat my enemies.

302
00:32:26,640 00:32:30,400
You gave me the power
to defeat my demons.

303
00:32:30,401 00:32:33,700
And to live within the natural law.

304
00:32:33,701 00:32:36,000
We never lose our demons, Mordo.

305
00:32:36,803 00:32:38,800
We only learn to live above them.

306
00:32:41,302 00:32:44,400
Kaecilius still has the stolen pages.

307
00:32:44,481 00:32:47,900
If he deciphers them,
he could bring ruin upon us all.

308
00:32:49,153 00:32:51,050
There may be dark days ahead.

309
00:32:51,540 00:32:54,650
Perhaps Kamar-Taj could
use a man like Strange.

310
00:33:04,589 00:33:06,400
Don't shut me out.

311
00:33:09,531 00:33:12,400
I've nowhere else to go.

312
00:33:16,506 00:33:18,206
Thank you.

313
00:33:22,682 00:33:24,382
Bed.

314
00:33:25,048 00:33:26,748
Rest.

315
00:33:27,020 00:33:28,720
Meditate...

316
00:33:28,783 00:33:30,483
if you can.

317
00:33:30,774 00:33:32,780
The Ancient One will send for you.

318
00:33:39,850 00:33:41,800
Uh, what's this? My mantra?

319
00:33:44,317 00:33:46,300
The Wi-Fi password.

320
00:33:47,284 00:33:49,000
We're not savages.

321
00:34:09,691 00:34:14,020
Time will tell how much I love you.
~ Christine

322
00:34:20,663 00:34:24,850
The language of the mystic arts
is as old as civilization.

323
00:34:25,918 00:34:30,499
The sorcerers of antiquity called
the use of this language "spells".

324
00:34:31,070 00:34:34,000
But if that word offends
your modern sensibilities,

325
00:34:34,001 00:34:35,414
you can call it "program".

326
00:34:35,838 00:34:38,750
The source code that shapes reality.

327
00:34:39,445 00:34:42,050
We harness energy

328
00:34:43,141 00:34:46,200
drawn from other dimensions
of the multiverse,

329
00:34:47,685 00:34:49,450
to cast spells,

330
00:34:51,032 00:34:53,499
conjure shields

331
00:34:53,918 00:34:55,700
and weapons

332
00:34:56,797 00:34:58,850
to make magic.

333
00:35:12,600 00:35:16,499
But... even if my fingers could do that,

334
00:35:16,847 00:35:20,100
My hands would just be
waving in the air. I mean,

335
00:35:20,118 00:35:22,200
how do I get from here to there?

336
00:35:22,201 00:35:24,710
How did you get to
reattach severed nerves,

337
00:35:24,711 00:35:28,680
and put a human spine
back together bone by bone?

338
00:35:28,681 00:35:31,000
Study and practice. Years of it.

339
00:35:39,587 00:35:41,287
Hey.

340
00:35:44,173 00:35:47,350
Mr. Strange.
- Uh... Stephen, please.

341
00:35:47,711 00:35:50,411
- And you are?
- Wong. - Wong.

342
00:35:51,487 00:35:54,399
Just Wong? Like... Adele?

343
00:35:56,579 00:35:58,350
Or... Aristotle.

344
00:35:59,766 00:36:02,200
Drake. Bono.

345
00:36:04,982 00:36:06,800
Eminem.

346
00:36:09,875 00:36:11,800
The book of the invisible sun.

347
00:36:12,607 00:36:14,390
Astronomia Nova.

348
00:36:14,742 00:36:16,492
Codex Imperium.

349
00:36:16,796 00:36:18,550
Key of Solomon.

350
00:36:20,421 00:36:22,890
You finished all of this?
- Yup.

351
00:36:23,935 00:36:26,280
Come with me.
- Alright.

352
00:36:27,324 00:36:29,411
This section is for Masters only.

353
00:36:29,413 00:36:31,790
But at my discretion,
others may use it.

354
00:36:32,943 00:36:34,790
We should start with Maxim's Primer.

355
00:36:38,580 00:36:40,350
How is your Sanskrit?

356
00:36:41,132 00:36:43,390
I'm fluent in Google Translate.

357
00:36:44,179 00:36:46,700
Read it. Classical Sanskrit.

358
00:36:51,029 00:36:52,800
What are those?

359
00:36:52,825 00:36:55,200
The Ancient One's private collection.

360
00:36:55,781 00:36:57,481
So they're forbidden?

361
00:36:57,531 00:37:01,120
No knowledge in Kamar-Taj is forbidden.
Only certain practices.

362
00:37:03,545 00:37:07,680
Those books are far too advanced for
anyone other than the Sorcerer Supreme.

363
00:37:18,753 00:37:20,550
This one's got pages missing.

364
00:37:21,056 00:37:24,580
That's the book of Cagliostro.
The study of time.

365
00:37:25,005 00:37:27,620
One of the rituals was
stolen by a former Master.

366
00:37:29,044 00:37:31,300
A zealot called Kaecilius.

367
00:37:32,866 00:37:35,495
Just after he strung up
the former librarian,

368
00:37:35,496 00:37:37,960
and relieved him of his head.

369
00:37:40,811 00:37:42,900
I'm now the guardian of these books.

370
00:37:43,442 00:37:48,100
So if a volume from this collection
should be stolen again, I'd know it.

371
00:37:48,104 00:37:51,450
And you'd be dead before
you ever left the compound.

372
00:37:54,909 00:37:56,999
What if it's just overdue? You know?

373
00:37:57,381 00:38:00,599
Any... late fees I should know about?
Maybe, perhaps, uhm...

374
00:38:03,830 00:38:06,501
Uh, you know, people used
to think that I was funny.

375
00:38:06,480 00:38:08,000
Did they work for you?

376
00:38:08,001 00:38:14,190
Alright. Well, it's been lovely talking to you,
thank you for the books and for the horrifying story

377
00:38:14,191 00:38:17,011
and for the threat upon my life.

378
00:38:47,372 00:38:50,920
Now we receive the power to destroy
the one who betrayed us.

379
00:38:53,517 00:38:55,550
The one who betrays the world.

380
00:39:54,950 00:39:58,580
Mastery of the sling ring is
essential to the mystic arts.

381
00:39:59,023 00:40:01,850
They allow us to travel
throughout the multiverse.

382
00:40:02,322 00:40:04,499
All you need to do is focus.

383
00:40:04,742 00:40:06,499
Visualize.

384
00:40:06,519 00:40:09,050
See the destination in your mind.

385
00:40:09,939 00:40:12,720
Look beyond the world in front of you.

386
00:40:13,675 00:40:15,960
Imagine every detail.

387
00:40:16,852 00:40:21,499
The clearer the picture,
the quicker, and easier,

388
00:40:21,512 00:40:23,620
the gateway will come.

389
00:40:26,729 00:40:28,450
And stop.

390
00:40:28,660 00:40:31,690
I'd like a moment alone
with Mr. Strange.

391
00:40:31,667 00:40:33,390
Of course.

392
00:40:36,643 00:40:39,699
My hands. - It's not
about your hands.

393
00:40:39,655 00:40:41,499
How is this not about my hands?

394
00:40:41,507 00:40:43,250
Master Hamir.

395
00:40:57,043 00:40:58,799
Thank you, Master Hamir.

396
00:40:59,783 00:41:02,000
You cannot beat a river into submission.

397
00:41:02,987 00:41:07,410
You have to surrender to its current,
and use its power as your own.

398
00:41:07,714 00:41:10,852
I... I control it by surrendering control?
That doesn't make any sense.

399
00:41:10,853 00:41:14,060
Not everything does.
Not everything has to.

400
00:41:14,770 00:41:17,190
Your intellect has
taken you far in life.

401
00:41:17,199 00:41:18,929
But it will take you no further.

402
00:41:19,018 00:41:20,760
Surrender, Stephen.

403
00:41:21,304 00:41:23,020
Silence your ego

404
00:41:23,624 00:41:25,360
and your power will rise.

405
00:41:26,239 00:41:27,955
Follow me.

406
00:41:32,872 00:41:35,225
Wait. Is this...
- Everest.

407
00:41:37,371 00:41:43,760
It's beautiful. - Yeah, you're right.
Beautiful. It's freezing, but... beautiful.

408
00:41:43,831 00:41:48,000
At this temperature,
a person can last for 13 minutes

409
00:41:48,001 00:41:51,500
before suffering permanent
loss of function. - Great.

410
00:41:51,501 00:41:56,500
But you will likely go into shock
within the first 2 minutes. - What?

411
00:41:56,501 00:41:59,499
Surrender, Stephen.
- No, no!!! Don't!

412
00:42:08,549 00:42:11,650
How is our new recruit?
- We shall see.

413
00:42:12,157 00:42:13,900
Any second now.

414
00:42:16,120 00:42:17,880
No, not again.

415
00:42:22,707 00:42:24,550
Maybe I should...

416
00:43:37,999 00:43:40,260
Stephen.
- Wong.

417
00:43:40,350 00:43:43,380
What do you want, Strange?
- Books on astral projection.

418
00:43:43,850 00:43:46,870
You're not ready for that.
- Try me, Beyoncй.

419
00:43:50,460 00:43:53,860
Come on. You've heard of her.
She's a huge star, right?

420
00:43:55,820 00:43:57,650
Do you ever laugh?

421
00:43:58,420 00:44:00,170
Oh come on, just
give me the book, huh?

422
00:44:00,770 00:44:02,485
No.

423
00:44:29,400 00:44:34,050
Once, in this room,
you begged me to let you learn.

424
00:44:34,150 00:44:38,400
Now I'm told you question every lesson,
prefering to teach yourself.

425
00:44:38,401 00:44:41,300
Once, in this room,
you told me to open my eyes.

426
00:44:41,310 00:44:44,090
Now I'm being told to blindly
accept rules that make no sense.

427
00:44:44,110 00:44:47,499
Like the rule against conjuring
a gateway in the library?

428
00:44:47,500 00:44:51,000
Wong told on me? - You're advancing
quickly with your sorcery skills.

429
00:44:51,499 00:44:54,210
You need a safe space
to practice your spells.

430
00:45:12,820 00:45:14,720
You are now inside the Mirror Dimension.

431
00:45:15,075 00:45:17,100
ever present but undetected.

432
00:45:18,261 00:45:20,603
The real world isn't affected
by what happens here.

433
00:45:21,403 00:45:24,871
We use the Mirror Dimension
to train, surveil,

434
00:45:25,760 00:45:28,041
and sometimes to contain threats.

435
00:45:28,251 00:45:30,953
You don't want to be stuck
in here without your sling ring.

436
00:45:30,988 00:45:33,952
Hold on. Sorry, what
do you mean, threats?

437
00:45:43,313 00:45:45,585
Learning of an infinite multiverse

438
00:45:45,586 00:45:47,887
included learning of infinite dangers.

439
00:45:47,922 00:45:52,337
And if I told you everything else that you don't
already know, you'd run from here in terror.

440
00:45:58,258 00:46:00,731
So, just how ancient is she?

441
00:46:03,182 00:46:05,288
No one knows the age of the Sorcerer Supreme.

442
00:46:06,042 00:46:09,352
Only that she is Celtic
and never talks about her past.

443
00:46:09,410 00:46:11,115
You follow her even though you don't know?

444
00:46:11,316 00:46:13,630
I know that she's steadfast,
but unpredictable.

445
00:46:14,034 00:46:15,734
Merciless, yet kind.

446
00:46:17,062 00:46:18,762
She made me what I am.

447
00:46:20,787 00:46:24,000
Trust your teacher.
And don't lose your way.

448
00:46:24,050 00:46:26,659
Like Kaecilius?
- That's right.

449
00:46:31,874 00:46:33,574
You knew him.

450
00:46:34,116 00:46:37,517
When he first came to us,
he'd lost everyone he ever loved.

451
00:46:37,552 00:46:39,265
He was a grieving and broken man,

452
00:46:39,266 00:46:41,561
searching for answers in the mystic arts.

453
00:46:41,596 00:46:45,056
A brilliant student, but
he was proud, headstrong.

454
00:46:45,165 00:46:47,741
Questioned the Ancient One,
rejected our teaching.

455
00:46:54,976 00:46:56,676
He left Kamar-Taj.

456
00:46:56,891 00:46:59,516
His disciples followed him like sheep

457
00:46:59,517 00:47:01,761
seduced by false doctrine.

458
00:47:01,796 00:47:04,859
He stole the forbidden ritual, right?
- Yeah.

459
00:47:05,498 00:47:07,198
What did it do?

460
00:47:08,990 00:47:10,690
No more questions.

461
00:47:11,602 00:47:14,021
What's that?
- That's a question.

462
00:47:15,694 00:47:17,394
This is a relic.

463
00:47:17,664 00:47:20,990
Some magic is too powerful to sustain,
so we imbue objects with it.

464
00:47:22,213 00:47:24,503
allowing them to take the strain we can not.

465
00:47:24,674 00:47:29,250
This is the Staff of the Living Tribunal.

466
00:47:32,846 00:47:34,546
There are many relics.

467
00:47:34,562 00:47:36,262
The Wand of Watoomb.

468
00:47:36,314 00:47:38,041
The Bolting Boots of Voltor.

469
00:47:38,042 00:47:42,177
They just roll of the tongue, don't they?
When do I get my relic?

470
00:47:42,178 00:47:44,690
When you're ready.
- I think I'm ready.

471
00:47:44,725 00:47:47,309
You're ready when the relic
decides you're ready.

472
00:47:48,096 00:47:49,796
For now,

473
00:47:50,791 00:47:52,491
conjure a weapon.

474
00:47:53,129 00:47:55,017
Yeah.

475
00:48:00,911 00:48:04,852
Fight! Fight like
your life depended on it!

476
00:48:10,688 00:48:13,191
Because one day, it may.

477
00:48:33,563 00:48:36,647
Christine

478
00:48:40,724 00:48:45,300
I'm emailing you one more time to

479
00:49:23,941 00:49:25,641
Wong?

480
00:49:37,411 00:49:39,111
Okay.

481
00:49:39,112 00:49:42,129
First, open the Eye of Agamotto.

482
00:50:02,569 00:50:04,269
Alright.

483
00:50:27,683 00:50:29,383
Oh my.

484
00:51:06,284 00:51:07,984
Dormammu.

485
00:51:09,453 00:51:11,153
The Dark Dimension.

486
00:51:11,788 00:51:13,488
Eternal life?

487
00:51:19,488 00:51:21,188
Stop!!!

488
00:51:24,245 00:51:26,489
Tampering with the continuum
of probability is forbidden!

489
00:51:26,524 00:51:28,835
I... I wa... I was just doing
exactly what it said in the book!

490
00:51:28,870 00:51:32,169
And what did the book say about
the dangers of performing that ritual?

491
00:51:32,204 00:51:34,071
Yeah, I don't know. I hadn't
gotten to that part yet.

492
00:51:34,088 00:51:36,672
Temporal manipulations can
create branches in time.

493
00:51:37,318 00:51:39,117
Unstable dimensional openings.

494
00:51:39,152 00:51:41,994
Spacious paradoxes! Time loops!!!

495
00:51:42,043 00:51:45,312
You want to get stuck reliving the
same moment over, and over, forever,

496
00:51:45,347 00:51:47,047
or never having existed at all?

497
00:51:47,999 00:51:50,108
They really should put the
warnings before that stuff.

498
00:51:50,178 00:51:52,085
Your curiosity could have gotten you killed.

499
00:51:52,460 00:51:54,675
You weren't manipulating
the space-time continuum,

500
00:51:54,710 00:51:56,805
you were wrecking it.

501
00:51:57,135 00:52:00,581
We do not tamper with
natural law. We defend it.

502
00:52:00,594 00:52:02,294
How did you learn to do that?

503
00:52:03,514 00:52:06,422
Where did you learn the litany of spells
required to even understand it?

504
00:52:06,457 00:52:10,000
I've got a photographic memory. It's how I
got my M.D. and Ph.D. at the same time.

505
00:52:10,001 00:52:14,000
What you just did
takes more than a good memory.

506
00:52:14,001 00:52:15,499
You were born for the mystic arts.

507
00:52:15,716 00:52:19,049
And yet, my hands still shake.
- For now, yes.

508
00:52:19,084 00:52:21,616
Not forever?
- We're not prophets.

509
00:52:21,651 00:52:23,830
When do you start telling me what we are?

510
00:52:29,235 00:52:33,153
While heroes like the Avengers
protect the world from physical dangers,

511
00:52:33,562 00:52:36,463
we sorcerers safeguard it
against more mystical threats.

512
00:52:37,881 00:52:41,656
The Ancient One is the latest
in a long line of Sorcerers Supreme

513
00:52:41,691 00:52:45,263
Going back thousands of years
to the father of the mystic arts,

514
00:52:45,298 00:52:46,998
the mighty Agamotto.

515
00:52:47,941 00:52:51,853
The same sorcerer who created the eye
you so recklessly borrowed.

516
00:52:53,160 00:52:56,217
Agamotto built 3 Sanctums in places of power,

517
00:52:56,252 00:52:58,805
where great cities now stand.

518
00:52:58,840 00:53:00,896
That door leads to the Hong Kong Sanctum,

519
00:53:02,255 00:53:03,955
that door to the New York Sanctum.

520
00:53:04,758 00:53:06,458
That one, to the London Sanctum.

521
00:53:06,809 00:53:11,207
Together, the Sanctums generate a
protective shield around our world.

522
00:53:12,132 00:53:15,596
The Sanctums protect the
world, and we sorcerers

523
00:53:16,003 00:53:19,010
protect the Sanctums.
- From what?

524
00:53:19,045 00:53:22,108
Other-dimensional beings
that threaten our universe.

525
00:53:22,951 00:53:24,651
Like Dormammu?

526
00:53:25,436 00:53:27,136
Where did you learn that name?

527
00:53:28,081 00:53:30,654
I just read it in the book
of Cagliostro. Why?

528
00:53:36,155 00:53:37,855
Dormammu dwells in the Dark Dimension.

529
00:53:39,559 00:53:41,259
Beyond time.

530
00:53:41,632 00:53:45,702
He is the cosmic conquerer,
the destroyer of worlds.

531
00:53:46,129 00:53:48,908
A being of infinite power
and endless hunger,

532
00:53:49,969 00:53:51,980
on a quest to invade every universe

533
00:53:52,015 00:53:54,875
and bring all worlds into
his Dark Dimension.

534
00:53:55,988 00:53:58,312
And he hungers for Earth most of all.

535
00:53:59,859 00:54:01,640
The pages that Kaecilius stole.

536
00:54:02,286 00:54:05,903
A ritual to contact Dormammu and
draw power from the Dark Dimension.

537
00:54:10,207 00:54:11,907
Uuuh... okay. Okay.

538
00:54:13,785 00:54:17,913
I... time-out. I... I came
here to heal my hands,

539
00:54:18,656 00:54:22,338
not to fight in some mystical war.

540
00:54:24,699 00:54:26,399
London.

541
00:54:29,687 00:54:31,394
Kaecilius!

542
00:54:31,395 00:54:33,095
No!!!

543
00:54:38,589 00:54:40,289
Wong? Mordo?

544
00:55:17,048 00:55:18,748
177A Bleecker Street

545
00:55:31,336 00:55:33,036
Hello?

546
00:56:01,901 00:56:03,601
Hello?

547
00:56:41,644 00:56:45,005
Daniel. I see they made you
Master of the Sanctum.

548
00:56:46,312 00:56:48,012
Do you know what that means?

549
00:56:48,848 00:56:50,548
That you'll die protecting it.

550
00:57:06,773 00:57:08,473
Stop!

551
00:57:19,155 00:57:21,404
How long have you been
at Kamar-TaJ, Mister...?

552
00:57:21,688 00:57:23,388
Doctor.

553
00:57:24,241 00:57:27,443
Just Doctor? - It's Strange.

554
00:57:28,855 00:57:31,747
Maybe. Who am I to judge?

555
00:59:56,375 00:59:58,362
You don't know how to use that, do you?

556
01:01:43,464 01:01:45,164
What?

557
01:01:48,500 01:01:51,000
You'll die here.
- Oh, stop it.

558
01:01:51,401 01:01:52,554
I said, stop it!

559
01:01:52,589 01:01:56,037
You cannot stop this, Mr. Doctor. - Why...
look, I don't even know what "this" is.

560
01:01:56,673 01:01:59,731
It's the end and the beginning.

561
01:01:59,789 01:02:02,385
The many becoming the few,
becoming the One.

562
01:02:04,178 01:02:07,500
Look, if you're not going to start making sense,
I'm just going to have to put this thing back on.

563
01:02:07,501 01:02:08,675
Tell me, Mr. Doctor.

564
01:02:08,710 01:02:11,895
Alright, look. My name
is Dr. Stephen Strange.

565
01:02:11,930 01:02:15,108
You are a doctor?
- Yes. - A scientist.

566
01:02:15,767 01:02:20,622
You understand the laws of nature.
All things age. All things die.

567
01:02:20,845 01:02:24,360
In the end, our sun burns out,
our universe grows cold and perishes.

568
01:02:25,241 01:02:27,037
But the Dark Dimension...

569
01:02:27,433 01:02:29,145
it's a place beyond time.

570
01:02:29,180 01:02:32,606
That's it. I'm putting this thing back on.
This world doesn't have to die, Doctor.

571
01:02:32,641 01:02:35,574
This world can take its rightful
place among so many others,

572
01:02:35,609 01:02:37,309
as part of the One.

573
01:02:37,556 01:02:39,256
The great and beautiful One.

574
01:02:40,239 01:02:41,939
And we can all live forever.

575
01:02:42,253 01:02:43,953
Really?

576
01:02:45,670 01:02:49,008
What do you have to gain out of
this New Age dimensional utopia?

577
01:02:49,841 01:02:53,432
The same as you. The same as
everyone. Life. Eternal life.

578
01:02:54,532 01:02:56,543
People think in terms of good and evil,

579
01:02:56,578 01:02:59,951
but really, time is the true enemy
of us all. Time kills everything.

580
01:02:59,952 01:03:01,850
What about the people you killed?

581
01:03:01,885 01:03:05,984
Tiny, momentary specks within
an indifferent universe.

582
01:03:07,948 01:03:09,648
Yes. You see,

583
01:03:10,642 01:03:12,475
you see what we're doing?

584
01:03:13,418 01:03:17,181
The world is not what it ought to be.
Humanity longs for the eternal,

585
01:03:17,638 01:03:20,075
for a world beyond time, because
time is what enslaves us.

586
01:03:20,110 01:03:22,248
Time is an insult.

587
01:03:22,869 01:03:24,732
Death is an insult.

588
01:03:25,778 01:03:27,478
Doctor...

589
01:03:28,049 01:03:30,236
We don't seek to rule this world.

590
01:03:30,271 01:03:33,159
We seek to save it, to
hand it over to Dormammu,

591
01:03:33,194 01:03:35,744
who is the intent of all evolution,

592
01:03:36,506 01:03:38,206
the Why of all existence.

593
01:03:39,271 01:03:41,988
The Sorcerer Supreme defends existence.

594
01:03:43,625 01:03:47,661
What was it that brought you to Kamar-Taj,
Doctor? Was it enlightenment?

595
01:03:48,371 01:03:50,071
Power?

596
01:03:51,344 01:03:53,683
You came to be healed, as did we all.

597
01:03:55,700 01:03:58,353
Kamar-Taj is a place that
collects broken things.

598
01:03:58,358 01:04:00,186
We all come with the
promise of being healed,

599
01:04:00,221 01:04:02,966
but instead, the Ancient One
gives us parlor tricks.

600
01:04:04,507 01:04:06,650
The real magic she keeps for herself.

601
01:04:06,685 01:04:10,056
Have you ever wondered how she
managed to live this long?

602
01:04:14,500 01:04:17,671
I... I saw the rituals in
the book of Cagliostro.

603
01:04:17,706 01:04:20,332
So, you know.

604
01:04:20,367 01:04:25,476
The ritual gives me the power to overthrow
the Ancient One and tear her Sanctums down,

605
01:04:25,511 01:04:27,991
to let the Dark Dimension in.

606
01:04:28,547 01:04:31,902
Because what the Ancient One
hoards, Dormammu gives freely.

607
01:04:33,106 01:04:34,806
Life, everlasting.

608
01:04:35,448 01:04:38,772
He is not the destroyer of worlds,
Doctor, he is the savior of worlds.

609
01:04:40,666 01:04:43,500
No. I mean, come on.
Look at your face.

610
01:04:44,199 01:04:46,384
Dormammu made you a murderer.

611
01:04:46,601 01:04:49,054
Just how good can his kingdom be?

612
01:04:50,903 01:04:52,603
You think that's funny?

613
01:04:52,878 01:04:54,578
No. No, Doctor.

614
01:04:54,707 01:04:57,265
What's funny is that you've
lost your sling ring.

615
01:06:05,395 01:06:07,891
Sir, can I help you?
- Dr. Palmer, where is she?

616
01:06:07,993 01:06:10,883
Sir, we need to... - Where is she?
- At the nurses station.

617
01:06:11,055 01:06:12,755
Christine!

618
01:06:14,352 01:06:19,267
Stephen? Oh my god. What... - We need to
get me on an operation table now. Just you.

619
01:06:19,440 01:06:21,140
Now! I don't have any time!

620
01:06:21,492 01:06:24,996
What happened?
- Stabbed. Cardiac tamponade.

621
01:06:26,375 01:06:28,075
What are you wearing?

622
01:06:34,289 01:06:39,037
The chest cavity is clear.
- The blood... is in the pericardial sac.

623
01:06:41,109 01:06:43,414
No. No no no no no no no!
Stephen! Stephen!

624
01:06:45,318 01:06:47,018


625
01:07:11,994 01:07:13,694
Just a little higher.

626
01:07:15,260 01:07:16,960
Please be careful with the needle.

627
01:07:18,792 01:07:20,492
Stephen?

628
01:07:21,500 01:07:25,263
Oh lord, oh lord. What am I seeing?
- My astral body.

629
01:07:26,747 01:07:29,603
Are you dead?
- No, Christine, but I am dying.

630
01:07:31,946 01:07:34,076
Right. Right.

631
01:07:35,421 01:07:38,798
Yeah. Alright.

632
01:07:47,905 01:07:49,625
I've... I've never seen
a wound like this before.

633
01:07:50,152 01:07:51,852
What were you stabbed with?

634
01:07:52,293 01:07:53,993
I don't know.

635
01:08:13,064 01:08:15,766
I'm going to have to
vanish now. - No, I...

636
01:08:16,308 01:08:18,008
Keep me alive, will you?

637
01:08:21,082 01:08:22,973
Okay! Okay.

638
01:08:47,635 01:08:49,335
Bullshit!

639
01:09:19,624 01:09:21,324
Charging to 200 Joule

640
01:09:32,386 01:09:34,086
Stephen, come on.

641
01:09:36,555 01:09:39,424
Hit me again!
- Stop doing that!

642
01:09:39,459 01:09:41,304
Up the voltage and hit me again.

643
01:09:41,305 01:09:43,650
No, your heart is beating!
- Just do it!

644
01:09:45,810 01:09:47,510


645
01:09:52,479 01:09:54,179


646
01:10:15,460 01:10:17,160
Oh god!

647
01:10:17,261 01:10:19,031
Are you ok?
- Yeah.

648
01:10:20,491 01:10:22,191
Okay.

649
01:10:27,463 01:10:31,109
After all this time,
you just show up here,

650
01:10:32,993 01:10:36,547
flying out of your body?
- Yeah, I know.

651
01:10:37,260 01:10:38,960
I missed you too, by the way.

652
01:10:40,656 01:10:43,106
I wrote 2 emails, but
you never responded.

653
01:10:43,141 01:10:44,841
Why would I?

654
01:10:45,770 01:10:47,723
Christine, I am so, so sorry.

655
01:10:48,996 01:10:50,698
For all of it.
And you were right,

656
01:10:50,733 01:10:54,553
I was a complete asshole.
I treated you so horribly

657
01:10:54,588 01:10:58,782
and you deserved so much more.
- Stop. You... you're clearly in shock.

658
01:11:00,571 01:11:02,271
I mean, what the hell is happening?

659
01:11:03,200 01:11:04,900
Where have you been?

660
01:11:05,165 01:11:08,350
Well, after Western medicine failed me,

661
01:11:08,385 01:11:11,300
I headed East, and I
wound up in Kathmandu.

662
01:11:11,335 01:11:13,810
Kathmandu?
- Yeah.

663
01:11:15,000 01:11:18,903
What, like the Bob Seger song?
- 1975, Beautiful Loser, side A. And then,

664
01:11:18,938 01:11:20,700
I went to a place called Kamar-Taj

665
01:11:20,701 01:11:26,116
and I talked to someone
called the Ancient One, and...

666
01:11:27,398 01:11:30,602
Oh. So you joined a cult.
- No, I didn't. Not exactly. I mean,

667
01:11:30,637 01:11:33,711
they did teach me to tap into powers
that I never even knew existed.

668
01:11:33,746 01:11:36,061
Yeah, that sounds like a cult.
- It's not a cult.

669
01:11:36,333 01:11:39,369
Well, that's what a cultist
would say. - Oh, no.

670
01:11:39,920 01:11:42,379
Wait, Stephen... what do
you think you're doing?

671
01:11:42,414 01:11:44,114
I'm late for a cult meeting.

672
01:11:48,234 01:11:50,034
This is insane.
- Yeah.

673
01:11:50,069 01:11:52,075
Where are you going?

674
01:11:52,481 01:11:54,184
Uhm...
- Just tell me the truth?

675
01:11:54,185 01:11:58,323
Well, a powerful sorcerer, who gave
himself over to an ancient entity

676
01:11:58,331 01:12:00,991
who can bend the very laws of physics,
tried very hard to kill me,

677
01:12:00,996 01:12:02,958
but I left him chained up
in Greenwich Village,

678
01:12:02,963 01:12:05,086
and the quickest way back there
is through a dimensional gateway

679
01:12:05,087 01:12:09,211
that I opened up in the mop closet.
- Okay. Don't tell me. Fine.

680
01:12:19,695 01:12:21,678
I really do have to go.

681
01:12:22,345 01:12:24,045

682
01:13:08,961 01:13:10,661
Strange!

683
01:13:12,768 01:13:16,449
You're okay. - A relative term,
but yeah, I'm okay.

684
01:13:17,280 01:13:18,980
The Cloak of Levitation.

685
01:13:20,000 01:13:21,700
It came to you.

686
01:13:22,136 01:13:23,836
No minor feat.

687
01:13:24,525 01:13:26,225
It's a fickle thing.

688
01:13:26,301 01:13:28,456
He's escaped.
- Kaecilius? - Yeah.

689
01:13:29,779 01:13:32,257
He can fold space and matter at will.

690
01:13:32,680 01:13:37,618
He folds matter outside the mirror
dimension? In the real world? - Yeah.

691
01:13:38,143 01:13:39,953
How many more?
- Two.

692
01:13:41,119 01:13:45,645
I stranded one in the desert.
- And the other? - His body was in the hall.

693
01:13:45,646 01:13:49,443
Master Drumm was in the foyer.
- He's been taken back to Kamar-Taj.

694
01:13:49,444 01:13:51,144
The London Sanctum has fallen.

695
01:13:51,773 01:13:55,958
Only New York and Hong Kong remain now
to shield us from the Dark Dimension.

696
01:13:56,935 01:13:59,186
You defended the New York Sanctum from attack.

697
01:13:59,560 01:14:01,734
With its Master gone, it needs another,

698
01:14:01,769 01:14:03,749
Master Strange.

699
01:14:06,226 01:14:07,926
No.

700
01:14:08,392 01:14:10,299
It is Dr. Strange.

701
01:14:10,334 01:14:12,639
Not Master Strange, not Mr. Strange,

702
01:14:12,640 01:14:14,579
Doctor Strange.

703
01:14:15,839 01:14:19,183
When I became a doctor,
I swore an oath to do no harm.

704
01:14:19,218 01:14:22,285
And I have just killed a man!
I'm not doing that again.

705
01:14:22,320 01:14:24,968
I became a doctor to save
lives, not take them.

706
01:14:25,003 01:14:29,132
You become a doctor to save
one life above all others.

707
01:14:29,188 01:14:30,961
Your own.

708
01:14:30,996 01:14:34,764
Still seeing through me, are you?
- I see what I've always seen.

709
01:14:34,799 01:14:36,953
Your overinflated ego.

710
01:14:37,510 01:14:40,157
You want to go back to the delusion
that you can control anything,

711
01:14:40,737 01:14:43,729
even death, which no one can control.

712
01:14:43,764 01:14:46,452
Not even the great doctor
Stephen Strange.

713
01:14:46,868 01:14:49,078
Not even Dormammu?

714
01:14:50,512 01:14:52,212
He offers immortality.

715
01:14:52,477 01:14:54,449
It's our fear of death
that gives Dormammu life.

716
01:14:54,484 01:14:57,826
He feeds off it.
- Like you feed on him?

717
01:14:57,827 01:15:01,318
You talk to me about controlling death.
Well, I know how you do it.

718
01:15:01,353 01:15:04,339
I've seen the missing rituals
from the book of Cagliostro.

719
01:15:05,388 01:15:08,560
Measure your next words
very carefully, doctor.

720
01:15:08,570 01:15:10,451
Because you might not like them?

721
01:15:10,486 01:15:13,199
Because you may not know
of what you speak.

722
01:15:13,234 01:15:15,973
What is he talking about?
- I'm talking about her long life.

723
01:15:16,008 01:15:17,983
The source of her immortality.

724
01:15:20,326 01:15:23,140
She draws power from the
Dark Dimension to stay alive.

725
01:15:25,420 01:15:28,899
That's not true. - I've seen
the rituals and worked them out.

726
01:15:29,815 01:15:31,515
I know how you do it.

727
01:15:32,864 01:15:35,755
Once they regroup,
the zealots will be back.

728
01:15:36,862 01:15:38,562
You'll need reinforcements.

729
01:15:46,073 01:15:49,802
She is not who you think she is.
- You don't have the right to say that.

730
01:15:49,837 01:15:54,514
You have no idea of the responsibility that rests
upon her shoulders. - No, and I don't want to know.

731
01:15:54,879 01:15:58,992
You're a coward. - Because I'm not a killer?
- These zealots will snuff us all out,

732
01:15:59,270 01:16:02,059
and you can muster the strength
to snuff them out first?

733
01:16:02,094 01:16:05,045
What do you think I just did?
- You saved your own life!

734
01:16:05,951 01:16:10,103
And then whined about it like a wounded dog.
- When you would have done it so easily?

735
01:16:10,138 01:16:13,118
You have no idea.
The things I've done...

736
01:16:14,802 01:16:16,502
And the answer is yes.

737
01:16:17,033 01:16:20,039
Without hesitation.
- Even if there's another way?

738
01:16:20,074 01:16:23,500
There is no other way.
- You lack imagination.

739
01:16:23,501 01:16:28,468
No, Stephen. You lack a spine.

740
01:16:33,547 01:16:35,247
They're back.

741
01:16:41,559 01:16:43,516
We have to end this. Right now!

742
01:16:49,367 01:16:51,983
Strange! Get down here and fight!

743
01:16:52,917 01:16:54,617


744
01:16:58,207 01:16:59,907
The Mirror Dimension.

745
01:17:00,119 01:17:02,313
You can't affect the
real world in here.

746
01:17:02,889 01:17:05,744
Who's laughing now, asshole?

747
01:17:07,953 01:17:09,653
I am.

748
01:17:22,523 01:17:25,013
They've got no sling ring. I mean,
they can't escape, right?

749
01:17:26,398 01:17:28,098
Trei!

750
01:17:44,289 01:17:47,957
Their connection to the Dark Dimension makes
them more powerful in the Mirror Dimension.

751
01:17:47,992 01:17:50,951
They can't affect the real world,
but they can still kill us.

752
01:17:50,957 01:17:53,263
This wasn't clever. This was suicide!

753
01:18:10,051 01:18:11,751
That is hilarious.

754
01:18:58,389 01:19:00,089
This was a mistake.

755
01:20:32,468 01:20:34,168
It's true.

756
01:20:35,048 01:20:37,509
She does draw power from the Dark Dimension.

757<br

Вопрос: !!!

1. +1		18	(100%)
Всего:		18

@темы: Дополнительные материалы, О фильме "Доктор Стрэндж"

---

Doctor Strange: английские субтитры (часть 2)

[Doctor Strange Movie(s)]

Продолжение субтитров


765
01:22:07,247 01:22:11,020
Christine!!!
- Are you kidding me?

766
01:22:12,143 01:22:13,843
Oh my god.

767
01:22:15,456 01:22:17,192
No fibrillation. ...

768
01:22:17,721 01:22:19,421
It's neurogenic?
- Yes.

769
01:22:28,018 01:22:29,718
Nick?

770
01:22:31,709 01:22:33,597
We need to relieve the
pressure on her brain.

771
01:22:36,800 01:22:40,500
She still drops. - We're losing her!
- You need to increase her oxygen!

772
01:22:40,501 01:22:43,562
I need a crash cart!
- Her pupils are dilated!

773
01:22:43,672 01:22:47,297
No reflexes.
I'm not reading any brain activity.

774
01:22:58,046 01:22:59,746
What are you doing?

775
01:23:00,302 01:23:02,002
You're dying!

776
01:23:10,856 01:23:13,552
You have to return to your body now.
You don't have time.

777
01:23:13,587 01:23:17,541
Time is relative. Your body
hasn't even hit the floor yet.

778
01:23:19,547 01:23:22,781
I've spent so many years
peering through time,

779
01:23:23,284 01:23:25,267
looking at this exact moment.

780
01:23:25,617 01:23:27,567
But I can't see past it.

781
01:23:27,778 01:23:31,147
I've prevented countless terrible futures.

782
01:23:31,182 01:23:33,723
And after each one, there's always another.

783
01:23:34,269 01:23:36,233
And they all lead here,

784
01:23:36,904 01:23:39,676
but never further.
- You think this is where you die.

785
01:23:40,791 01:23:44,175
Do you wonder what I see
in your future? - No.

786
01:23:46,429 01:23:51,174
Yes. - I never saw your future.
Only its possibilities.

787
01:23:52,067 01:23:55,149
You have such a capacity for goodness.

788
01:23:55,184 01:23:57,107
You always excelled,

789
01:23:57,142 01:23:59,300
but not because you crave success,

790
01:23:59,335 01:24:01,594
but because of your fear of failure.

791
01:24:02,093 01:24:04,056
It's what made me a great doctor.

792
01:24:04,091 01:24:06,913
It's precisely what kept you from greatness.

793
01:24:07,799 01:24:10,087
Arrogance and fear still keep you

794
01:24:10,122 01:24:13,187
from learning the simplest and
most significant lesson of all.

795
01:24:13,630 01:24:15,330
Which is?

796
01:24:16,712 01:24:18,412
It's not about you.

797
01:24:22,678 01:24:24,403
When you first came to me,

798
01:24:24,438 01:24:27,324
you asked me how I was able
to heal Jonathan Pangborn.

799
01:24:28,288 01:24:29,988
I didn't.

800
01:24:31,490 01:24:35,052
He channels dimensional energy
directly into his own body.

801
01:24:36,245 01:24:38,794
He uses magic to walk.
- Constantly.

802
01:24:39,478 01:24:41,178
He had a choice,

803
01:24:42,143 01:24:43,913
to return to to his own life

804
01:24:44,769 01:24:46,771
or to serve something greater than himself.

805
01:24:46,806 01:24:49,303
So, I could have my hands back again?

806
01:24:49,812 01:24:51,512
My old life?

807
01:24:51,956 01:24:53,656
You could.

808
01:24:54,314 01:24:57,079
And the world would be all the lesser for it.

809
01:24:58,568 01:25:01,410
I've hated drawing power from the Dark Dimension.

810
01:25:01,939 01:25:05,343
But as you well know, sometimes one
must break the rules

811
01:25:05,378 01:25:09,185
in order to serve the greater good.
- Mordo won't see it that way.

812
01:25:09,696 01:25:12,346
Mordo's soul is rigid and unmovable,

813
01:25:12,381 01:25:14,505
forged by the fires of his youth.

814
01:25:15,279 01:25:18,409
He needs your flexibility,
just as you need his strength.

815
01:25:19,806 01:25:23,514
Only together do you stand a
chance of stopping Dormammu.

816
01:25:23,910 01:25:25,610
I'm not ready.

817
01:25:27,380 01:25:29,080
No one ever is.

818
01:25:30,299 01:25:33,028
We don't get to choose our time.

819
01:25:36,550 01:25:38,524
Death is what gives life meaning.

820
01:25:40,245 01:25:42,265
To know your days are numbered,

821
01:25:42,896 01:25:44,596
your time is short.

822
01:25:46,708 01:25:49,556
You'd think after all this time I'd be ready.

823
01:25:49,855 01:25:51,638
But look at me,

824
01:25:51,639 01:25:54,363
stretching one moment out into a thousand,

825
01:25:55,115 01:25:57,095
just so I can watch the snow.

826
01:26:36,084 01:26:37,784
Are you okay?

827
01:26:45,357 01:26:47,895
I don't understand what's happening.
- I know.

828
01:26:49,660 01:26:52,120
But I have to go right now.

829
01:26:57,232 01:26:59,721
You said that losing my hands didn't have to be the end,

830
01:26:59,756 01:27:02,538
that it could be a beginning.
- Yeah.

831
01:27:04,549 01:27:07,042
Because there are other ways to save lives.

832
01:27:10,547 01:27:12,247
A harder way.

833
01:27:14,500 01:27:16,200
A weirder way.

834
01:27:16,357 01:27:19,855
Dr. Palmer, the ER, please.
Dr. Palmer, the ER.

835
01:27:24,525 01:27:26,225
I don't want to let you go.

836
01:28:14,443 01:28:16,143
Stop.

837
01:28:20,656 01:28:23,920
Hong Kong

838
01:28:45,342 01:28:47,042
Choose your weapon wisely.

839
01:28:50,612 01:28:52,338
No one steps foot in this Sanctum.

840
01:28:55,082 01:28:56,782
No one.

841
01:29:12,096 01:29:15,761
Kaecilius. - You're on the
wrong side of history, Wong.

842
01:29:28,563 01:29:31,872
She's dead.
- You were right.

843
01:29:32,723 01:29:35,144
She wasn't who I thought she was.

844
01:29:35,673 01:29:37,373
She was complicated.

845
01:29:42,336 01:29:44,036
Complicated?

846
01:29:46,878 01:29:48,694
The Dark Dimension is volatile.

847
01:29:49,302 01:29:51,002
Dangerous.

848
01:29:51,397 01:29:53,097
What if it overtook her?

849
01:29:54,613 01:29:56,654
She taught us it was forbidden,

850
01:29:57,755 01:30:01,538
while she drew on its power
to steal centuries of life.

851
01:30:01,573 01:30:03,715
She did what she thought was right.

852
01:30:03,728 01:30:05,428
The bill comes due.

853
01:30:06,489 01:30:08,189
Don't you see?

854
01:30:09,962 01:30:12,447
Her transgressions led the zealots to Dormammu.

855
01:30:12,482 01:30:16,453
Kaecilius was her fault.

856
01:30:16,967 01:30:20,100
And here we are, in the
consequence of her deception.

857
01:30:23,845 01:30:27,277
A world on fire.
- Mordo, London Sanctum has fallen.

858
01:30:27,312 01:30:31,190
And New York has been attacked. Twice.
You know where they're going next.

859
01:30:31,785 01:30:35,413
Hong Kong. - You told me once to
fight as if my life depended on it,

860
01:30:35,419 01:30:38,218
because one day, it might.
Well, today is that day.

861
01:30:38,821 01:30:40,917
I can not defeat them alone.

862
01:30:58,852 01:31:00,552
The Sanctum has already fallen.

863
01:31:08,458 01:31:10,158
The Dark Dimension.

864
01:31:11,687 01:31:13,387
Dormammu is coming.

865
01:31:15,526 01:31:17,273
It's too late.

866
01:31:17,274 01:31:18,974
Nothing can stop him.

867
01:31:20,913 01:31:22,613
Not necessarily.

868
01:31:26,383 01:31:28,083
No.

869
01:32:09,103 01:32:10,803
The spell works.

870
01:32:11,917 01:32:13,672
We got a second chance.

871
01:33:52,557 01:33:54,872
No!

872
01:34:04,435 01:34:06,266
Wong!

873
01:34:14,401 01:34:16,101
I'm breaking the laws of nature, I know.

874
01:34:18,582 01:34:20,282
Well, don't stop now.

875
01:34:21,641 01:34:24,931
When the Sanctum is restored, they will
attack again. We have to defend it.

876
01:34:24,966 01:34:27,350
Come on!

877
01:34:54,994 01:34:58,158
Get up, Strange. Get up and fight!

878
01:34:58,208 01:34:59,908
We will finish this.

879
01:35:00,800 01:35:02,700
You can't fight the inevitable.

880
01:35:06,170 01:35:07,870
Isn't it beautiful?

881
01:35:09,373 01:35:11,428
A world beyond time.

882
01:35:14,398 01:35:16,098
Beyond death.

883
01:35:19,909 01:35:21,609
Beyond time...

884
01:35:21,866 01:35:23,566
Strange!

885
01:35:55,276 01:35:56,976
He's gone.

886
01:35:57,910 01:36:00,833
Stephen Strange has left
to surrender to his power.

887
01:36:33,126 01:36:35,947
Dormammu! I've come to bargain.

888
01:36:35,982 01:36:38,800
You've come to die.

889
01:36:38,835 01:36:45,835
Your world is now my world, like all worlds.

890
01:37:15,976 01:37:18,941
Dormammu! I've come to bargain.

891
01:37:19,603 01:37:21,993
You've come to die.

892
01:37:22,650 01:37:25,968
Your world is now my world...

893
01:37:26,805 01:37:28,505
What is this?

894
01:37:28,627 01:37:32,893
Illusion? - No, this is real.
- Good.

895
01:37:43,355 01:37:46,171
Dormammu! I've come to bargain.

896
01:37:46,641 01:37:49,485
You... what is happening?

897
01:37:50,201 01:37:52,848
Just as you gave Kaecilius
powers from your dimension,

898
01:37:53,175 01:37:55,296
I've brought a little power from mine.

899
01:37:55,955 01:37:58,060
This is time.

900
01:37:58,626 01:38:01,923
An endless loop of time.

901
01:38:02,436 01:38:04,987
You dare!

902
01:38:08,261 01:38:10,029
Dormammu! I've come to bargain.

903
01:38:11,295 01:38:13,564
You cannot do this forever.

904
01:38:13,956 01:38:15,656
Actually, I can.

905
01:38:15,778 01:38:17,478
This is how things are now.

906
01:38:18,168 01:38:22,331
You and me, trapped in the moment, endlessly.

907
01:38:22,704 01:38:25,920
Then you will spend eternity dying.

908
01:38:26,589 01:38:30,153
Yeah. But everyone on Earth will live.

909
01:38:30,465 01:38:32,165
But you will suffer.

910
01:38:32,354 01:38:34,119
Pain is an old friend.

911
01:38:36,944 01:38:38,644
Dormammu!

912
01:38:38,757 01:38:41,380
I've come to bargain.
- End this!

913
01:38:41,523 01:38:44,507
Dormammu! ... Dormammu! ...
Dormammu! ...

914
01:38:59,945 01:39:02,600
You will never win.

915
01:39:04,161 01:39:05,861
No...

916
01:39:06,085 01:39:07,785
But I can lose.

917
01:39:08,286 01:39:15,224
Again, and again, and again,
and again, forever.

918
01:39:16,896 01:39:19,779
And that makes you my prisoner.
- No.

919
01:39:19,814 01:39:24,256
Stop! Make this stop!!!

920
01:39:24,805 01:39:28,244
Set me free!
- No.

921
01:39:29,134 01:39:30,896
I've come to bargain.

922
01:39:32,659 01:39:35,456
Oh, what do you want?

923
01:39:36,694 01:39:38,851
Take your zealots from the Earth.

924
01:39:39,412 01:39:41,426
End your assault on my world.

925
01:39:41,962 01:39:43,837
Never come back.

926
01:39:44,255 01:39:47,334
Do it, and I'll break the loop.

927
01:39:57,045 01:39:58,745
Get up, Strange.

928
01:39:58,763 01:40:00,468
Get up and fight!

929
01:40:00,844 01:40:02,593
We will finish this.

930
01:40:03,092 01:40:04,792
Isn't it beautiful?

931
01:40:06,312 01:40:08,359
A world beyond time.

932
01:40:11,123 01:40:12,823
Beyond death.

933
01:40:24,784 01:40:27,282
What have you done?
- I made a bargain.

934
01:40:31,028 01:40:35,201
What is this? - Well, it's, uh...
it's everything you ever wanted.

935
01:40:36,527 01:40:38,871
Eternal life as part of the One.

936
01:40:41,573 01:40:43,533
You're not going to like it.

937
01:41:02,600 01:41:05,513
I think he really should have
stolen the whole book,

938
01:41:05,514 01:41:07,214
because the warnings...

939
01:41:07,627 01:41:10,294
the warnings come after the spells.

940
01:41:19,550 01:41:21,737
Oh, that's funny.

941
01:41:48,227 01:41:49,927
We did it.

942
01:41:52,369 01:41:54,069
Yes.

943
01:41:54,289 01:41:55,989
Yes, we did it.

944
01:41:57,010 01:42:00,397
By also violating the natural laws.

945
01:42:01,209 01:42:03,162
Look around you. It's over.

946
01:42:03,764 01:42:06,601
You still think there will be
no consequences, Strange?

947
01:42:07,983 01:42:09,740
No price to pay?

948
01:42:10,323 01:42:13,345
We broke our rules, just like her.

949
01:42:14,257 01:42:18,040
The bill comes due.

950
01:42:18,805 01:42:20,505
Always.

951
01:42:20,734 01:42:24,057
A reckoning.

952
01:42:25,182 01:42:28,012
I will follow this path no longer.

953
01:43:01,928 01:43:03,628
Yeah, it's okay.

954
01:43:12,660 01:43:14,360
Wise choice.

955
01:43:14,739 01:43:18,665
You'll wear the eye of Agamotto
once you've mastered its powers.

956
01:43:19,225 01:43:20,925
Until then,

957
01:43:21,300 01:43:24,537
best not to walk the streets wearing an infinity stone.

958
01:43:24,816 01:43:28,693
A what? - You have a gift for the mystic arts,
but you still have much to learn.

959
01:43:29,004 01:43:30,787
ali me ?? ima ?? mnogo da ?? today.

960
01:43:31,927 01:43:35,409
Word of the Ancient One's death
will spread through the multiverse.

961
01:43:35,831 01:43:38,740
The Earth has no Sorcerer Supreme to defend it.

962
01:43:39,051 01:43:41,221
We must be ready.
- We'll be ready.

963
00:01:04,630 00:01:08,328
So, Earth has wizards now, huh?

964
00:01:09,571 00:01:12,880
Tea?
- I don't drink tea.

965
00:01:12,891 00:01:14,591
What do you drink?

966
00:01:14,796 00:01:16,990
Not tea.

967
00:01:19,995 00:01:22,579
So, I keep a watchlist
of individuals and beings

968
00:01:22,580 00:01:25,148
from other realms that may
be a threat to this world.

969
00:01:25,237 00:01:28,743
Your adopted brother, Loki,
is one of those beings.

970
00:01:30,900 00:01:33,765
A worthy inclusion.
- Yeah.

971
00:01:34,957 00:01:37,800
So, why bring him here to New York?

972
00:01:37,830 00:01:41,804
That's a long story.
A family drama, that kind of thing,

975
00:01:41,805 00:01:44,038
but... we're looking for my father.

973
00:01:44,346 00:01:50,721
Oh, okay. So, if you've found Odin,
you all will return to Asgard, probably?

974
00:01:50,765 00:01:53,947
Oh, yes. Probably.
- Alright.

975
00:01:54,730 00:01:56,830
Let me help you.

@темы: Дополнительные материалы, О фильме "Доктор Стрэндж"

---

Doctor Strange and Cloak by greensky222

[Maski Mavki]

живут здесь www.deviantart.com/art/Doctor-Strange-and-Cloak...

Так и хочется подписать: А как же я?.. Малыш, ведь я же лучше? Лучше собаки?(с)

@темы: Фантворчество, Картинки, Плащ левитации, Стивен Стрэндж

---

Doctor Strange by @sh2jw

[sorlen]

Классные арты Доктора Стрэнджа

много красивых артов

Все арты отсюда https://twitter.com/sh2jw/media

@темы: Фантворчество, Картинки, Арты, Плащ левитации, Стивен Стрэндж

---

Strange Time by pencilHeadno7

[Maski Mavki]

А pencilHeadno7 представляет общение Доктора и Плаща вот так



живут здесь pencilheadno7.deviantart.com/art/Strange-Time-6...

@темы: Фантворчество, Картинки, Стивен Стрэндж

---

Фанфикшен: Стивен и его Плащ. Движение навстречу (1-6)

[Ailuropoda Aprica]

Название: Стивен и его Плащ. Движение навстречу
Автор:  olga chernyshenko
Размер: миди, в процессе
Пейринг/Персонажи: Стивен Стрэндж/Кристин, Плащ левитации
Категория: джен с элементами гета, броманс
Жанр: флафф, драма, romance
Рейтинг: PG-13 (пока)
Краткое содержание: Сиквел к тексту "Стивен и его Плащ". После битвы Стивен Стрэндж забирает домой Плащ левитации и пробует привыкнуть к нему, своей новой роли в мире и наладить отношения с Кристин.
Примечание: 1) нельзя просто так взять и не продолжить писать про Плащ...
2) я учитываю только вышедший фильм, без данных из комиксов, поэтому у меня у Стивена осталась квартира - без особых ценностей, правда, которые он продал ради лечения, и без автомобилей в гараже. И он не переехал жить в храм - по крайней мере, сразу. Если вы знакомы с событиями комиксов, для вас этот текст будет AU.

Части 1-6

Стивен и его Плащ. Движение навстречу

1

Первым чувством, испытанным Стивеном Стрэнджем при встрече с Плащом левитации, было недоумение. Казалось бы, за время обучения в Камартадже стоило привыкнуть к чудесам и к тому, что не всегда законы физики действуют, как должно. Но каждый раз, видя что-то магическое, Стивен искренне удивлялся и в глубине души надеялся найти рациональное объяснение этого очередного феномена.

Вот и парящий в воздухе Плащ привлёк его внимание как очередное чудо и музейная редкость. Правда, совсем ненадолго.

Дальше произошло сразу много всего, включая сражения на разных уровнях реальности, проникающие ранения, угрозу мирового масштаба, — так что думать о неожиданно полезном артефакте было некогда… До тех пор, пока всё не закончилось, и Стивен, посмотрев на искалеченные руки, принял самое сложное решение в своей жизни.

«Служить людям можно по-разному», — напомнил себе он, поднимаясь по ступенькам храма к витражному окну, и несколько секунд спустя вдруг обнаружил, что Плащ левитации — или как там его настоящее имя — ему сочувствует.

«Только этого мне не хватало», — ошарашено подумал Стивен и — от усталости, не иначе — принялся вслух убеждать Плащ, что всё в порядке, а будет ещё лучше, и вообще, пора уже домой. Плащ, к счастью, обниматься перестал и позволил создать портал.
***

Оказавшись в своей нью-йоркской квартире-студии, Стивен первым делом забрался под душ, открыл краны на максимум и почти сразу пожалел о своём поступке: вода смыла грязь и пот, но вот все раны и ссадины начали жутко щипать. Наскоро промыв их, он выключил воду и встал на коврик перед зеркалом. В слегка запотевшем стекле отразился изрядно помятый тип с седыми прядями на висках, весь покрытый синяками и мелкими ссадинами — всё-таки многочисленные падения, столкновения со стенами и летящими предметами для его тела даром не прошли.

— Я словно поработал мячом для бейсбола, — мрачно отметил Стивен, изучая своё отражение и одновременно пытаясь открутить трясущимися пальцами крышку у флакона с антисептиком. Затем принялся, морщась и шипя сквозь зубы, обрабатывать те ссадины, до которых получалось дотянуться.

На свежий шов на груди он смотрел особенно долго, прикидывая сроки заживления и думая о том, что использовать магию для таких целей он, в отличие от того парня-баскетболиста Джонатана, точно не будет. Колоссальная сила, скрываемая за формулами заклинаний, явно предназначалась для более серьёзных вещей, нежели поправка здоровья слегка пострадавших людей.

По привычке тщательно вымыв руки, Стивен вытер их, закрепил полотенце на бёдрах и вышел из ванной комнаты. К этому времени за окном стемнело, на улицах и в домах Нью-Йорка зажглись разноцветные огни, на которые засмотрелся зависший у большого окна Плащ.

— Точно, ещё же ты… — проговорил Стивен, проходя через всю комнату к окну. — Я уже и забыл.

Плащ повернулся вполоборота, недовольно дёрнул уголками воротника и вновь уставился в окно, скрестив полы ткани где-то в районе груди.

— Ну да, давай, обидься на меня, артефакт неопределённого возраста из музейной витрины, — проворчал Стивен и также скрестил руки на груди, глядя на ночной Нью-Йорк. — Удивляюсь, что ты вообще за мной потащился. У меня же… как там они говорили… непомерное эго, нет хребта, я трус, потому что не готов убивать, не поморщившись, а то, что я выбрал делом жизни — ерунда, по сравнению с проблемами мультивселенной!

Плащ слегка повернулся, явно вслушиваясь в эмоциональный монолог.

— Знаешь, ты не первый, кому невыносимо меня терпеть. И если хочешь вернуться в храм — я открою тебе портал прямо сейчас.

Стивен внимательно посмотрел на Плащ, выждал две секунды и быстрым шагом отправился в ванную, где в груде грязных вещей осталось кольцо. Его он надел на пальцы и вновь вышел в комнату, только вот у окна Плаща уже не оказалось. Вместо этого он обнаружился в кресле в позе, которую — будь она человеческой — можно было б назвать не просто расслабленной, но и даже развязной. Только воротник стоял торчком, явно ожидая реакции.

— Я так понимаю, твой ответ: «Нет»? — уточнил Стивен.

Плащ с достоинством кивнул.

— Ну, как знаешь… Жалеть потом тебе, — и, более не обращая на Плащ ни малейшего внимания, он отправился на мини-кухню готовить себе кофе.

Потом отыскал в шкафу предыдущий ноутбук — перемещаться за последним в Камартадж ему пока не хотелось, а заодно и достал запасной мобильный телефон и подключил его заряжаться от ноутбука.

Плащ с неослабевающим любопытством наблюдал за тем, как избранный им маг перенёс вещи на журнальный столик — ноутбук, кружку с дымящимся кофе и телефон, как вынес из спальни серое покрывало и, накинув его себе на плечи, с ногами забрался на диван. Конечно, никакое покрывало не сравнится по способности согреть с Плащом, но… если хозяину так угодно…

— Не хочу случайно залить тебя кофе, — внимательно глядя в экран ноутбука, прокомментировал свои действия Стивен. — Ты перепугаешь до смерти сотрудников химчистки, а я не могу сейчас никого лечить.

Плащ, пошелестев воротником, издал звук, похожий на смешок.

— О, — с интересом посмотрел на него Стивен. — Тебя веселят мои шутки?

Плащ кивнул и с энтузиазмом взмахнул полами материи, словно предлагая продолжать. Затем выжидающе наклонился вперёд.

Стивен колебался недолго.

— Стивен Стрэндж, новый мастер храма в Нью-Йорке, — представился он, протянув руку.

И совершенно не удивился, когда Плащ своей правой полой крепко пожал её в ответ.

2

Для Плаща левитации визит домой к новому хозяину оказался настоящим подарком: ему действительно было интересно, как живёт этот человек — учитывая, что предыдущие столетия его хозяева предпочитали спать в одной из комнат храма — ну и сама квартира ему полюбилась с первого взгляда. Просторная, с минимумом вещей и очень стильная.

Понаблюдав за тем, как Стивен, расстегивая на ходу одежду, направился в ванную, Плащ удовлетворённо качнул воротником и неспешно облетел большую гостиную, разглядывая диваны, шкафы, многочисленные дипломы и сертификаты на стенах. Затем надолго завис у окна. Ночной Нью-Йорк завораживал, и Плащу, вынужденному годами висеть в шкафу храма, этого зрелища очень не хватало.

Созерцание разноцветных городских огней настолько захватило его, что он пропустил момент, когда Стивен вышел из ванной комнаты, и повернулся, лишь услышав шлёпанье босых ног. Вид множества ссадин и кровоподтёков на теле хозяина Плащу не понравился — с прежним мастером, предпочитавшим чтение книг и крепкий чай, он успел подзабыть, насколько хрупким является человеческое тело, да и морщился новый хозяин весьма выразительно.

Плащ недовольно покачал воротником, а Стивен — к его изумлению — принял это на свой счёт и принялся многословно жаловаться на своих более опытных в магии учителей, а потом и вовсе — предложил вернуться в храм. Всё, что оставалось Плащу — это сочувственно смотреть в ответ, прекрасно понимая, сколь нелегко этому неопытному магу и гениальному доктору дался этот монолог, что его обида вполне обоснованна — вряд ли кто-то обрадуется попыткам других, пусть даже — более могущественных магов обесценить то, чем он занимался не один десяток лет, и был в этом — судя по наградам на стене — лучшим. А его принципы, его нежелание убивать, не изучив другие способы справиться с бедой, и вовсе делали ему честь.

Выговорившись, Стивен отправился за кольцом, а Плащ решил наглядно продемонстрировать ему, что никуда больше один из этой квартиры не уйдёт, и занял самое удобное на вид кресло. К счастью, в этот раз хозяин его понял верно и даже начал шутить, устроившись на диване рядом с креслом и замотавшись в покрывало с головой.

Плащ только-только представил себя в химчистке, поморщился от неизбежных воплей персонала, а Стивен уже протянул руку, которую, конечно же, он не мог не пожать.

Следующие полчаса они просидели в уютном молчании, слушая что-то из музыки 60-х годов, пока Стивен погрузился в виртуальную сеть. Плащ ждал, что, покончив с этим, он всё же отправится в спальню — ну, или уснёт здесь же, и тогда можно будет легко его перенести. Но, прекратив печатать, Стивен вдруг посмотрел на него очень серьёзными глазами и, выделяя каждое слово, спросил:

— Что ты такое?

Плащ дёрнул воротником в непонимании.

— Я имею в виду, ты явно наделённая магической силой штуковина, способная самостоятельно мыслить и действовать. У тебя впечатляющие боевые навыки, и ты стараешься врагов не убивать, а только оглушать, что меня откровенно радует, — Стивен опёрся правым плечом о спинку дивана и высвободил из-под покрывала руки, чтобы было удобнее жестикулировать ими. — Более того, их заклятия, во всей видимости, не причиняют тебе особого вреда — скажем, я бы за лезвие схватиться не смог, хотя, может, у меня ещё всё впереди…

Плащ решительно кивнул, внимательно слушая описание любимого себя.

— Я попытался найти о тебе информацию в Интернете, но её нет даже в тех файлах, к которым я получил доступ в Камартадже. Это странно, учитывая твою превосходную реакцию и очевидную полезность в виде умения поднимать тяжёлые неповоротливые предметы вроде меня.

Плащ прыснул, и Стивен польщено улыбнулся уголками губ.

— Ты уже второй раз смеёшься над моей шуткой. Меня это настораживает, хотя и немного льстит, — он выдержал паузу, наблюдая за тем, как Плащ чуть склонил воротник набок и принялся почти беззвучно постукивать уголком левой полы по подлокотнику кресла. — Всем этим я поделился с тобой, потому что так и не понял: в чём подвох?

Постукивание прекратилось.

— Я имею в виду: почему информацию о тебе скрыли из публичного доступа, хотя и Древняя, и Мордо сразу узнали тебя? Подозреваю, что Вонг и другие мастера в Камартадже также в курсе твоего существования, по крайней мере, Вонг не удивился, увидев тебя на моих плечах, — Стивен немного помолчал и прищурился: — Мне спрашивать о тебе у них?

Замерев на две секунды, Плащ отрицательно помотал воротником.

— То есть что-то действительно существует, из-за чего магам не особо хочется связываться с тобой.

Плащ пожал плечами — не желая вдаваться в подробности, а потом всё же кивнул, решив, что этот хозяин заслуживает честности. На таком расстоянии, сидя в кресле, уловить его мысли и эмоции не получалось, равно как и прочитать что-то по его лицу, поэтому Плащ чувствовал себя неуютно все те долгие минуты, пока Стивен принимал решение, и даже немного поник.

— Ну, хорошо. Я не стану искать информацию о тебе в других источниках и постараюсь ограничиться своими наблюдениями. Взамен ты обещаешь подать мне знак, если я всё же угадаю.

Воодушевлённо выпрямившись, Плащ оживлённо закивал воротником.

— Надеюсь, я об этом не пожалею.

Душераздирающе зевнув, Стивен нажал кнопку выключения ноутбука и отсоединил провод зарядки от мобильного телефона. Полюбовавшись цифрой 100% на экране, он задумчиво посмотрел на не особо тёплый пол, по которому предстояло пройти в спальню.

Плащ понял его сомнения без слов и, подлетев и опустившись на плечи, прямо с покрывалом плавно перенёс в спальню и усадил на большую кровать, за что был удостоен крайне признательного взгляда с искорками плохо скрываемого восторга.

— Слушай, а ты ничего.

Радостно пошелестев воротником, Плащ слегка отогнул край одеяла и гордо выплыл за дверь.
***

Ночь прошла спокойно, Стивен кошмаров не видел и проспал до десяти утра. За это время Плащ успел вдоволь насмотреться на Нью-Йорк, а затем, после рассвета, принялся изучать всё, что стояло и лежало в гостиной. Ему была интересна каждая вещь, каждая мелочь, принадлежащая хозяину, а потому невозмутимый вид — когда хозяин всё же проснулся — удалось принять с большим трудом.

К счастью, Стивен недолго находился в гостиной — быстро приняв душ и выпив кофе, он сказал, что нужно разобраться с документами и счетами, и туда следует идти не в костюме из Камартаджа.

— Веди себя хорошо. Если до моего возвращения придёт Кристин, не пугай её. Я предупредил о тебе в СМС.

Плащ понятливо качнул воротником и спокойно дождался, пока щёлкнет замок, а потом метнулся к ближайшему шкафу и нетерпеливо выдвинул верхнюю полку. Каждое прикосновение к вещи позволяло ему узнавать её историю, видеть воспоминания, связанные с тем, как эта вещь появилась у хозяина, и в каких обстоятельствах он её использовал. Колоссальный объём совершенно новой информации для любопытного до последней ниточки Плаща.

Погрузившись в воспоминания, он успел прочувствовать лишь несколько наручных часов, когда вновь заскрежетал дверной замок, и Плащ торопливо задвинул полку обратно. К его удивлению, в квартиру вошла девушка-доктор из клиники Стивена, хирург-травматолог — если он тогда прочитал на бейджике верно.

Она сняла и повесила на вешалку свой плащ и тонкий цветной шарф, поставила на тумбочку свою сумку и, пройдя в гостиную, слегка вздрогнула, застыв на месте.

— Знаешь, в клинике ещё можно было поверить, что он как-то незаметно прикрепил тебя к стене, но сейчас ты висишь сам собой в центре комнаты и… — запнувшись, Кристин нервно потёрла ладони. — Я девушка Стивена, если что. В смысле, была ей когда-то, но он намекнул, что вроде как буду снова, — она снова помолчала и, глубоко вдохнув и выдохнув, набираясь смелости, сделала два шага вперёд и твёрдо протянула руку. — Кристин Палмер.

Плащ слегка шевельнул воротником, выдержал паузу, но затем всё-таки деликатно пожал руку полой ткани.

— Ух… — выдохнула Кристин. — Мне явно не помешает глоток воды, а лучше кофе.

Нетвёрдой походкой она направилась в сторону кухни.

Задумчиво посмотрев ей в спину, Плащ попытался оценить те эмоции, которые успел уловить при рукопожатии, но их оказалось слишком мало для выводов. Надеться ей на плечи означало напугать ещё больше, а хозяин строго приказал не пугать, так что… оставалось лишь одно.

Прикинув, сколько времени этой девушке понадобится на приготовление кофе, Плащ решил, что несколько минут у него точно есть и подлетел к оставленной на тумбочке сумочке. С одной только кожаной поверхности можно было считать многое, но это казалось слишком простым, есть же куда более интересная вещь с очень полезной информацией…

Плащ так увлёкся впитыванием новых сведений, что полностью утратил бдительность.

— Что это ты делаешь, позволь спросить? — услышал он возмущённый голос Кристин и дёрнулся, едва не выронив на пол её мобильный телефон.

3

Отправляясь к Стивену в гости, Кристин тайно надеялась, что ничего удивительного ей на глаза не попадётся. Ну да, он написал в СМС, что пойдёт оплачивать счета, в квартире останется живой Плащ, и это нормально. И Кристин, вспомнив о зависшей в воздухе красной материи возле умывальников в клинике, решила, что и во второй раз как-нибудь это переживёт.

К чему она точно не была готова, так это к тому, что красная материя сможет принимать собственные решения и более того — примется бесцеремонно копаться в её мобильном телефоне, а на оклик прикинется обычной тряпкой, моментально спрятав его где-то в складках.

— Э, нет, дружок, так не пойдёт, — покачала головой Кристин. — Верни телефон на место.

Несколько секунд ничего не происходило. Затем Плащ гордо дёрнул воротником и положил мобильник обратно в карман сумочки, после чего её даже застегнул и оскорблённо отвернулся.

От такой наглости Кристин даже не нашлась, что сказать, и только молча смотрела на стоящий торчком воротник, пока не послышался скрежет замка. В то же мгновение поведение Плаща резко переменилось: он схватился за её правую руку обеими полами и требовательно навис.

— Что? В чём дело? — не поняла Кристин, пытаясь высвободить ладонь, но Плащ лишь сжал её ещё сильнее. — Я не понимаю.

Плащ мотнул воротником в сторону сумочки, затем указал им на дверь.

— Ты хочешь о чём-то попросить? — он резко кивнул. — Когда просят, не нависают так угрожающе.

Плащ тут же опустился и умоляюще заглянул в лицо снизу вверх, слегка погладив шёлковой подкладкой ладонь.

Скрежет в замке прекратился.

— Не хочешь, чтобы я рассказала Стивену о твоём поступке? — наугад предположила Кристин и, видя, как оживлённо закивал Плащ, усмехнулась. — Ладно.

В ту же секунду Плащ восторженно взмыл и скрылся в гостиной, а обвешанный пакетами Стивен открыл дверь.

— О, Кристин! — обрадовался он. — Давно здесь?

— Минут десять как, — ответила Кристин, с готовностью забирая часть пакетов. — Ты что, решил ограбить супермаркет?

— Нет, всего лишь прошёлся с тележкой мимо полок. В моём холодильнике пусто, и это не совсем хорошо.

Поцеловав её в щёку, Стивен первым направился в сторону кухни.

— С каких пор ты сам делаешь покупки?

— Пока не свалил это на кого-то другого, — честно ответил Стивен, проходя мимо сидящего на диване Плаща со старой газетой. — Как тебе мой новый напарник, кстати?

— Ты об этом красном с пижонским воротником? — улыбаясь, фыркнула Кристин и заговорщически подмигнула слегка напрягшемуся Плащу. — Ну, он довольно необычный. И самостоятельный, как я заметила.

— О, да, — подтвердил Стивен, сворачивая на кухню. — Самостоятельно вылетел из витрины, не позволил мне сломать что-то важное, когда меня скинули со второго этажа, и помог отбиться от группы магов, куда более подготовленных и могущественных, чем я.

— Так он герой?

Кристин остановилась возле холодильника и приготовилась подавать продукты из пакетов, когда Стивен закончит укладывать свою часть.

— Вроде того. Плащ — древний артефакт с магическими свойствами и довольно неплохим чувством юмора.

— То есть он смеётся, когда шутишь ты.

Стивен состроил недовольную гримасу и отвечать не стал. Вместо этого требовательно протянул руки за упаковками полуфабрикатов. Кристин вручила ему первую коробку из пакета и, уловив краем глаза движение, посмотрела на дверной проём, возле которого бесшумно завис Плащ.

— На что ещё он способен?

— Я пока не разобрался.

— А на что теперь способен ты?

— Ну… я могу создавать порталы в разные места, применять кое-какие боевые заклинания и творить всякие интересные вещи со временем — правда, для этого мне нужен специальный амулет, который хранится в Камартадже.

Засунув последнюю упаковку на нижнюю полку холодильника, Стивен выпрямился и внимательно посмотрел на Кристин.

— В пакете осталась коробка с пирожными. Твои любимые трубочки. Взял в кофейне специально для тебя.

— Ты помнишь, какие я люблю пирожные? — поразилась Кристин.

Стивен взял её за руки, а потом коснулся ладонью лица, глядя в глаза.

— Я вспоминал обо всём, что касалось тебя, Кристин. Это всё что, мне было доступно, ведь ты не отвечала на мои письма и…

— Стоп-стоп, не начинай опять. Если помнишь, это именно ты не захотел меня видеть, пока в тебя не воткнули… — она запнулась. — Чем бы оно там ни было.

— Да, кстати, я надеялся, что ты осмотришь мою рану как доктор и...

— Стивен, — Кристин даже засмеялась. — Нам не по пятнадцать лет, чтобы ты выдумывал такие предлоги, желая заманить девушку в постель.

— Раньше срабатывало, — пробормотал он, глядя себе под ноги, и попытался выкрутиться: — Я имел в виду, что ты — практикующий врач, в отличие от меня.

— Осмотреть свой шов ты вполне мог в зеркале ванной и увидел бы там ровно то же, что и я.

Стивен немного помолчал, разглядывая Кристин, затем покосился на зависший на пороге Плащ, сложивший полы ткани в умоляющем жесте, и понял, что это подсказка.

— То есть у меня совсем нет шансов, Кристин? — спросил он голосом трагикомического героя.

Кристин чуть склонила голову набок, оценивающе изучая Стивена, и усмехнулась.

— Ты решил начать с пирожных и чая? Это правильный порядок действий. Продолжай в том же духе и увидишь результат.

— Так и сделаю!
***

В гостиной квартиры Стивена Стрэнджа и раньше было довольно просторно, но сейчас — на взгляд Кристин — стало ещё и пусто. После того, как Стивен выпроводил её из кухни, взявшись готовить еду и чай самостоятельно, она медленно прошлась по комнате, вспоминая, какие именно вещи исчезли. Затем выдвинула верхнюю полку шкафа с некогда роскошной коллекцией часов и увидела лишь несколько старых экземпляров.

— Ищешь что-то конкретное? — уточнил Стивен, пронося поднос с тарелками мимо неё к журнальному столику возле дивана. — Если ты по поводу своего подарка, он у меня на запястье.

— Да, я заметила, — улыбнулась Кристин, задвигая полку обратно. — Только вот всё остальное…

Поставив поднос, Стивен выпрямился и окинул взглядом комнату.

— Мне пришлось продать всё ценное, чтобы заплатить за лечение. Всё, что для этого годилось здесь и… в гараже. Когда я отправился в Катманду, моих денег хватило только на билет в один конец, и к тому же у меня сразу украли рюкзак. Чуть позже я его, правда, вернул вместе с телефоном и ноутбуком, но… Да. Это, — Стивен поднял по-прежнему трясущиеся руки, — стоило немалых средств.

— За что же ты тогда купил продукты? И счета… Ты сказал, что пошёл оплачивать счета.

— О, я принял предложение выступить с трёхчасовой лекцией в медицинском университете и ответить на все глупые вопросы тамошних профессоров. Организаторы так сильно обрадовались, что перечислили мне гонорар сегодня утром. Видимо, чтобы я не передумал.

— Ты будешь преподавать? — поразилась Кристин, подходя к нему.

— Нет. Я буду изредка соглашаться делиться своими знаниями за деньги, чтобы сохранить эту квартиру и иметь возможность перекусить. Основная моя работа теперь — это присмотр за храмом в Нью-Йорке. Нужно определиться с тем, что там есть сейчас, и кто может ему угрожать… в общем, работы много.

— То есть свою секту ты не оставишь.

Стивен взял за руку Кристин и, потянув к себе, усадил рядом на диван.

— Моя секта — это то, что вернуло жизни смысл. Я уже спас человечество от поглощения Тёмным началом и должен сказать, что мне понравилось иметь возможность творить что-то значимое… снова.

— Вот как.

— Ты мне не веришь, — мягко улыбнулся Стивен, не торопясь отпускать тонкие пальцы. — Что ж, когда придётся спасать мир в следующий раз, возьму тебя с собой.

— Вряд ли это поразит меня сильнее, чем твой портал в подсобке. Или та твоя одежда. Или… — Кристин запнулась, увидев подлетающий Плащ с подносом с дымящимся чайником и двумя чашками.

Проследив за её взглядом, Стивен признательно кивнул:

— Спасибо, Плащ.

Плащ аккуратно поставил свой поднос рядом с первым на столик и занял уже полюбившееся кресло.

— Это прозвучало как «спасибо, Вещь», — заметила Кристин.

— Ну что ты, он не Вещь, он нечто куда более серьёзное и опасное, — возразил Стивен, раскладывая пирожные по тарелкам. — Не стоит недооценивать его плюшевую внешность.

Плащ горделиво поднял воротник.

— Да, я уже догадалась, что он нечто большее, чем кажется на первый взгляд. Ты сказал, он помог тебе отбиться от врагов?

— У него феноменальная реакция, что бывает очень полезно, когда в тебя летят различные предметы или же тебя столкнули в пропасть. Плюс он способен наматываться противнику на руку или на голову, мешая нанести удар.

Привычно налив себе лишь полчашки чая — чтобы не выплеснуть, поднимая — Стивен сделал глоток и улыбнулся Кристин, которой, разумеется, досталась полная.

— Ты хочешь сказать, он способен поднять тебя над землёй?

Стивен отпил ещё чая, поставил чашку на блюдце и с очень самодовольным видом повернул голову к Плащу.

— Плащ?

В ту же секунду Плащ оставил кресло, опустился Стивену на плечи и медленно поднял его над диваном.

— Выглядело бы эффектнее, если бы я продолжил пить чай, но руки… сама понимаешь… — сообщил Стивен, глядя с высоты в два человеческих роста.

— Это потрясающе… — восхищённо выдохнула Кристин, задрав голову. — Как вы… как он это делает?

— Честно говоря, понятия не имею. Но ему достаточно находиться на моих плечах. Не зря же его называют Плащом левитации.

Повисев ещё в воздухе, Стивен кивнул Плащу, и тот также неспешно опустил его обратно на диван.

— И никаких заклинаний? — прищурилась Кристин. — Никаких… не знаю… «Вингардиум левиоса!» или чего-то подобного?

— Нет, и волшебная палочка ему тоже не нужна.

Стивен сделал паузу, приняв задумчивый вид — тот, что всегда появлялся у него, когда он как учёный бился над очередной загадкой, пытаясь вылечить безнадёжно больного пациента, — полностью отключался от реальности и просчитывал варианты. Затем повернул голову влево, к воротнику так и оставшегося на плечах Плаща, и негромко сказал:

— Я понимаю, магия не предназначена для фокусов, и твоя в том числе. Но если ты сам хочешь это сделать, я буду только рад.

— Вы это о чём? — нахмурилась Кристин и удивлённо распахнула глаза, когда Плащ подлетел к ней и опустился на плечи. — Постойте, вы же не… Он же не…

— Как человеку, не привыкшему к такому, я советую тебе встать, — расслабленно откинувшись на спинку дивана, предложил Стивен.

Сглотнув, Кристин опустила заполненную на треть чашку на блюдце и медленно встала, почти не дыша.

— Стивен, если это какой-то трюк, если ты хочешь меня разыграть…

— Давай, — скомандовал Стивен Плащу.

4

Обхватив Кристин полами материи так, что осталась видна лишь голова, Плащ плавно взмыл вертикально вверх.

— Ох…

Стивен понимающе улыбнулся, наблюдая за тем, как раскрасневшаяся девушка недоверчиво оглядывается по сторонам, сияя улыбкой ребёнка, получившего самый желанный подарок в мире.

— Он тёплый! — восторженно воскликнула она и потёрлась щекой о бархатную ткань воротника, на что Плащ погладил её по второй щеке и обнял ещё крепче. — Стивен…

— Да, на леднике с ним точно не пропадёшь. Очень удобно.

Повисев немного неподвижно, Плащ неспешно облетел гостиную и опустился вместе с Кристин на диван.

— Он и правда живой, — почти шепотом произнесла Кристин.

— Да. Согревайся, я пока включу чайник.

Полюбовавшись укутавшейся в Плащ Кристин, Стивен вышел из гостиной, испытывая смешанные чувства: не делая ничего из того, что восхищало Кристин прежде — блестящие операции под музыку, озарения, спасающие безнадёжных больных, — он, тем не менее, сумел её порадовать, пусть даже с помощью артефакта с неизвестным прошлым. Ирония судьбы: лишиться всего материального и лишь после этого увидеть, как выглядит всамделишное счастье.

— Что ж, одних пирожных оказалось мало. Пирожные плюс Плащ… Может, и сойдёт, — сказал себе Стивен, нажав кнопку подогрева воды, и оперся ладонями о столешницу, наблюдая за первыми мелкими пузырьками.

Затем вынул из кармана брюк купленный в аптеке анальгетик и, не запивая, проглотил две таблетки. Рана на груди ныла, а это никак не вписывалось в его планы.

Возвращаясь с закипевшим чайником в руках, он едва не столкнулся с пролетевшим Плащом, сжимавшим тёмный предмет. Приглядевшись, Стивен узнал дамскую сумочку — подарок от коллег на предпоследний день рождения.

— Слушай, там…

— Я ему разрешила, — тут же пояснила Кристин.

— О. Ладно. Дело твоё. Может, пока расскажешь, что интересного произошло в клинике за время без меня?

— Ты, в самом деле, хочешь это знать?

— Удачное решение проблемы мирового масштаба подпитало моё чувство собственной важности настолько, что я готов выслушать тебя.
***

Обращаясь к Кристин с просьбой поговорить о работе в клинике, Стивен сознательно проверял себя: ему было любопытно, как его собственный разум станет реагировать на упоминания навсегда недоступных вещей, какие эмоции это вызовет в его — как он надеялся — хотя бы чуточку просветлённой после обучения в Камартадже голове. К тому же, перед послезавтрашним выступлением в университете себя стоило испытать — наверняка там найдётся достаточно людей с бестактными вопросами о травмированных руках.

Первые рассказы дались ему… сложно. Новое закупленное медицинское оборудование, новое перспективное направление исследований… Он мгновенно пожалел о том, что не сможет опробовать перспективную методику лично и, посмотрев на сочувственно замолчавшую Кристин, твёрдо сказал:

— Я в порядке, продолжай.

— Стивен, ты…

С трудом удержавшись от срыва, Стивен взял Кристин за руку и после глубоко вдоха повторил:

— Я в порядке. Мне нужно быть в курсе последних новостей, поскольку я собираюсь выступать. Можно, конечно, почитать в Интернете, но ты всегда интересовалась новинками, и общение с тобой — гарантия того, что я ничего не пропущу.

— М-да… — вздохнула Кристин. — Глупо было надеяться, что ты просто захотел меня увидеть.

Стивен нахмурился.

— Предполагается, что сейчас я начну оправдываться и многословно убеждать тебя, что ты не так всё поняла?

— Да ладно, не стоит.

— Правда в том, Кристин, что я действительно сегодня утром подумал о тебе, прочитав письмо из университета, решил, что будет полезно поговорить о нейрохирургии с тобой, и написал то СМС.

— Я и не сомневалась.

— Но до этого, и вчера — в том числе, я много дней подряд перед сном представлял тебя.

— В зелёной форме и со скальпелем в руке? — недоверчиво прищурилась Кристин.

— В том числе. Но чаще — в чёрной одежде на пороге этой квартиры, когда я в последний раз так незаслуженно и сильно обидел тебя.

Оба замерли, глядя друг другу в глаза. Затем Стивен расстегнул ремешок часов на запястье и поднял их гравировкой вверх.

— Время многое показало мне, Кристин. И эта надпись там очень поддерживала меня.

— Ты сильно изменился в своём Камартадже.

— Возможно. Вероятно, так бывает, когда тебя убивают крайне болезненными способами несколько десятков… сотен раз подряд.

— Что?!

— Я расскажу тебе эту историю как-нибудь в другой раз.

— Стивен! — возмущённо пихнула его в плечо Кристин.

— Нет. Сейчас гораздо важнее новости нейрохирургии и моё выступление.

— Т-ты…

— Не отвлекайся. Ты остановилась на том, что Ник первым взялся испытывать аппарат. Он ведь перепутал настройки? Ну же, порадуй меня.

Невольно улыбнувшись, Кристин расслабилась, остывая, и продолжила рассказ.
***

Выплеск эмоций помог обоим, и общаться им стало гораздо легче. Сложные и не очень случаи, статьи в профессиональных журналах, выступления на форумах, — тем накопилось много. Но чем дольше Стивен и Кристин говорили, тем чаще в их беседе возникали паузы: уютные, звенящие, наполненные ожиданием и удовольствием от одной только возможности находиться так близко друг к другу.

Очередная такая пауза закончилась долгим поцелуем и торопливым перемещением в спальню, где на застеленной кровати целоваться и прикасаться друг к другу оказалось ещё удобнее. Расстегнув пуговицы чёрной рубашки Стивена, Кристин слегка отстранилась и осторожно провела кончиками пальцев по шву на груди.

— Что ж, как практикующий врач могу сказать, что всё в порядке. Рана не воспалена, заживает, как должно.

— Рад это слышать, доктор Палмер, — серьёзным тоном ответил Стивен, в свою очередь, уже успев расстегнуть её блузку. — Думаю, это результат качественной медицинской обработки.

— Скорее всего, — кивнула Кристин и подозрительно прищурилась: — Ты сейчас на обезболивающем?

— Оно ещё действует, — успокаивающе сообщил Стивен, обращаясь, большей частью, к легкомысленному сиреневому бантику, пришитому к ткани нижнего белья, и, чтобы доказать это, приподнялся на локте и склонился над Кристин. — Предлагаю с медициной сегодня закончить и перейти к более приятным вещам.

— Только если ты пообещаешь не перенапрягаться.

— Я буду предельно осторожен.

— А я за этим прослежу.

— Другого я и не ожидал.

Оставив последнее слово за собой, Стивен вновь принялся целовать Кристин, скользя ладонью по её телу и чувствуя, как её пальцы пытаются расстегнуть пряжку ремня. После долгого ожидания ему не хотелось спешить, и ей, как он понял по её неторопливым движениям, тоже. Магии этого момента могли бы позавидовать все кудесники Камартаджа.

Отстранившись от губ Кристин в очередной раз, Стивен легко провёл кончиками подрагивающих пальцев по её шее и неожиданно почувствовал, что она вздрогнула, и, переведя взгляд на её лицо, увидел выражение испуга.

— В чём дело?

Проследив за её взглядом, он оглянулся и дёрнулся уже сам: возле их кровати безмолвной мрачной тенью нависал Плащ.

Стивен беззвучно выругался сквозь зубы и недовольно спросил:

— Ты что здесь забыл?

Плащ продолжил висеть, не шелохнувшись.

— Слушай, если ты не заметил, мы тут немного заняты. Побудь в гостиной.

Плащ неопределённо шевельнул воротником, но с места не сдвинулся.

— Или хотя бы отодвинься от наших ног и кровати куда-нибудь в угол, — предложил компромисс Стивен. — Если тебе так уж любопытно.

Плащ повернулся к нему, затем — к уже оправившейся от испуга Кристин, неодобрительно покачал воротником и застыл.

Стивен и Кристин переглянулись.

— Ну… ладно… — с сомнением протянул Стивен. — На чём мы остановились?

Кристин ещё раз посмотрела на Плащ.

— Знаешь, я тут вспомнила, что мне сегодня на ночное дежурство. Пожалуй, я уже пойду.

— Ещё слишком рано.

— Я хотела разобраться с отчётами.

Оба помолчали, изучая друг друга. Потом Стивен отодвинулся, сдаваясь, и сел на кровати.

— Не буду делать вид, что не понял. Когда я увижу тебя снова?

— Постараюсь завтра забежать, — пожала плечами Кристин, вставая и одновременно застёгивая блузку. — Надеюсь, получится.

— Я тоже на это надеюсь, — искренне признался Стивен, встав следом.

Обойдя Плащ, они вышли в гостиную — он, впрочем, потянулся за ними — и там пожелали друг другу хорошего вечера.

Стивен с огромной неохотой закрыл дверь за Кристин, постоял несколько секунд, опустив голову и стараясь успокоиться, а потом повернулся и, едва сдерживая ярость, процедил сквозь зубы:

— А теперь объясни мне, артефакт несчастный, что это вообще сейчас было?

Зависший возле кресла Плащ демонстративно уставился в потолок.

— Нет, — помотал головой Стивен, подходя. — Нет, это у тебя не пройдёт. Ты специально, сознательно нам помешал, и я хочу знать, почему ты это сделал?! — последнее слово он рявкнул Плащу в воротник.

Повисев неподвижно, Плащ смотреть в потолок перестал и, вернув воротник в нормальное состояние, немного отлетел назад.

— Я люблю её, понимаешь?

Плащ кивнул.

— Когда любят, стараются быть вместе. Близко. В постели.

Плащ не отреагировал.

Несколько раз сжав пальцы в кулаки, Стивен прошёлся по гостиной, глядя исключительно себе под ноги, затем остановился, глубоко вдохнул и выдохнул.

— Когда я пришёл сюда, у меня сложилось впечатление, что вы поладили. Оно только укрепилось, когда ты согласился показать Кристин свой талант, а она разрешила тебе покопаться у неё в сумочке — такого даже мне не позволялось. Но после ты внезапно решил нас напугать, — Стивен выдержал паузу. — Напряги свои магические способности и постарайся объяснить мне: почему?

Плащ качнулся в сторону оставленной на кресле старой газеты, потом подлетел к книжным полкам и осмотрел их, а после двинулся к кухне. Догадавшись, что он ищет какой-то подходящий текст, Стивен зашёл на кухню вслед за ним и как раз успел увидеть, как Плащ выскользнул в приоткрытое окно.

— Подожди! Куда? — с ужасом воскликнул Стивен, кидаясь к окну, но Плаща уже и след простыл. — Да… Просто прекрасно. Впору открывать Твиттер и ждать фотографий с хэштегом #плащилетят.

Пискнул мобильный телефон, сигнализируя о новом СМС. Стивен вынул его из кармана полурасстёгнутых брюк и открыл входящее сообщение от Кристин:

Постарайся не слишком сердиться на него.

— За тебя ещё и заступаются, артефакт, — с удивлением отметил он и перевёл взгляд на окно. — В твоих интересах вернуться поскорее.

5

Опасения Стивена по поводу невольных свидетелей полёта Плаща были напрасны: в лучшем случае посмотревший вверх житель Нью-Йорка успел уловить бы только размытое красное пятно — такую Плащ развил скорость. Он спешил найти для хозяина объяснения, для чего завернул в первый попавшийся книжный магазин — к счастью, довольно крупный, и тут же спрятался от людей, затаившись за непопулярным книжным стеллажом. В узкую щель между книгами и верхней полкой были отлично видны указатели для покупателей, так что Плащ быстро отыскал нужный и бесшумно взмыл на следующий этаж.

Чем дольше он находился вдали от Стивена, тем сильнее нервничал, опасаясь не успеть в случае внезапной проблемы и оставить хозяина без защиты. Но и проигнорировать приказ: «Объясни!» — он тоже не мог.

В итоге вся вылазка по городу заняла меньше получаса, за которые, впрочем, Стивен успел сесть за стеклянный стол в гостиной, включить ноутбук и принять откровенно мрачный вид. Плащ даже невольно поёжился, когда выглянул из кухни, но уверенность в собственной правоте придала ему достаточно смелости, чтобы подлететь к столу.

— Вернулся, — констатировал Стивен и откинулся на спинку стула, скрестив руки на груди. — Что принёс?

Плащ вытащил из-под полы книжку в синем кожаном переплёте и положил её на стол.

— «Унесённые ветром» Маргарет Митчелл, — прочитал Стивен на обложке. — Роман о гражданской войне и жителях юга Америки шестидесятых?

Плащ кивнул и выжидающе завис.

— Что ж, мы проходили его, — смутно припоминая продвинутый школьный курс литературы, протянул Стивен. — Вроде бы автор получила за него Пулитцеровскую премию… И что ты этим хотел сказать?

Плащ постучал уголком ткани по обложке, отчего Стивен, пожав плечами, взял книгу в руки и внимательно осмотрел со всех сторон, задержав взгляд на стикере со штрих-кодом.

— Ты украл её из магазина «Стрэнд».

Плащ нетерпеливо помотал воротником и снова ткнул в книгу.

— Вернёшь на место, ясно? Как ты только сканеры обошёл... — наугад пролистав несколько страниц, Стивен покивал: — Ну да, точно, это здесь была осада Атланты, её жители отступали… А вот контрабанда тогда процветала, в особенности — на предметы роскоши, что совершенно неудивительно.

Плащ грузно опустился на свободный стул и удручённо подпёр воротник полой.

— Мне вспоминать дальше? — раздраженно отреагировал на это Стивен. — Или, может быть, устроить для тебя сеанс чтения вслух? Я не понимаю, какое отношение проблемы южан имеют к твоему поведению и моей встрече с Кристин?

Убедившись, что хозяин не шутит, Плащ разочарованно вынул из-под полы вторую книгу, шмякнул её на стол и отвернулся.

— «Анатомия этикета: как быть джентльменом старой школы с головы до кончиков туфель». Да ты шутишь!

Плащ не отреагировал, держась неподвижно и вслушиваясь в шелест страниц, и лишь когда тот прекратился, всё же оглянулся. Стивен Стрэндж сидел с видом врача, которого вызвали под предлогом вопроса жизни и смерти на обычный насморк, и имел выражение лица человека, сомневающегося в психическом здоровье всех, кроме собственного.

Он положил две книги рядом, прочитал аннотации на каждой и очень сдержанно спросил:

— Ты действительно притащил мне книгу по этикету и старый любовный роман?

Плащ воодушевлённо закивал, радуясь, что до хозяина, наконец, дошло.

— П-подожди, то есть ты сегодня помешал нам с Кристин, потому что я не сделал всего, что написано здесь? Ты из какого века, Плащ?!

Плащ тут же оскорбленно задрал воротник.

— Мы с Кристин знакомы не первый год. Она уже жила здесь задолго до тебя, и всё это — Стивен брезгливо ткнул в пособие по этикету, — мы с ней уже проходили.

Высокомерия в позе Плаща прибавилось.

— Допустим, ты долго висел в той витрине и не в курсе, насколько изменился мир. Но сейчас это всё проходит гораздо проще. Пары занимаются сексом уже на первом свидании, кто-то ждёт третьего, редко кто терпит до пятого. Понимаешь, это норма мира, в котором мы живём.

Плащ упрямо помотал воротником, и Стивен вздохнул.

— Только артефакта-моралиста мне и не хватало… Значит, ты намерен и дальше нам мешать, пока мы не пройдём этот викторианский ритуал ухаживаний до конца?

Плащ с достоинством кивнул.

— Я не согласен, — отрезал Стивен. — Кристин, разумеется тоже. И как только она это подтвердит — в твоём присутствии, разумеется — мы с ней начнём запирать перед тобой дверь.

Плащ пошевелил воротником и внезапно протянул полу для рукопожатия.

— Вот и договорились, — подытожил Стивен, скрепляя сделку. — А теперь, поскольку ещё нет пяти, я собираюсь в библиотеку в Камартадж. Ты со мной?

Плащ с готовностью сорвался со стула и опустился хозяину на плечи.
***

В предрассветном Камартадже было прохладно и немноголюдно — лишь пятеро учеников занимались с мастерами на освещаемой несколькими лампами площадке перед храмом. Чувствуя, как поёжился Стивен — его тонкая рубашка и брюки явно не особо подходили для этого времени суток в непальских горах, Плащ с готовностью обнял его, согревая, за что удостоился короткого: «Спасибо».

— Похоже, я упустил разницу не только во времени, но и в температуре.

В Камартадже учили не реагировать на меняющиеся обстоятельства, сохранять сосредоточенность на выполнении задания учителя, однако двое новичков всё же позволили себе уставиться на гостя и принялись о чём-то перешёптываться друг с другом. С расстояния в три десятка шагов слов было не разобрать, однако Стивену всё равно не понравились их взгляды, так что он, приветственно поклонившись двум мастерам в чёрном, поспешил в библиотеку.

Плащ расправился — в помещении всегда было гораздо теплее, но чувствовать напряжённость хозяина не перестал. Потянувшись к его эмоциям, он уловил сомнения по поводу того, что в Камартадже все легко примут его изменившийся статус с малознающего и очень гордого недоучки на мастера одного из трёх храмов, защищающих всю планету.

Хранитель библиотеки Вонг вышел из-за полок и сдержанно обрадовался встрече:

— Стивен. Я ждал тебя ещё днём.

— Здравствуй, Вонг. Увы, надо было разобраться с делами в Нью-Йорке. Кстати, об этом городе: мне тут навязали присмотр за храмом, и я решил спросить: может быть, здесь есть что-нибудь почитать?

— Я знаю, что тебе нужно, жутко необразованный маг, — кивнул Вонг и, развернувшись, направился вглубь библиотеки.

— Хорошо, Бейонсе, — не остался в долгу Стивен и, оставшись стоять у стола, с удовольствием осмотрелся.

Ему всегда нравилась эта библиотека — древняя, с уникальными знаниями, мрачноватая, но уютная. В ней чувствовалась магия, и больше всего времени в дни обучения он старался проводить именно здесь.

Вонг неожиданно появился за спиной и, обойдя Стивена вместе со столом, с лёгким стуком опустил огромную древнюю книгу.

— Читай.

Стивен также обошёл стол и, встав рядом с Вонгом, не без труда разобрал полуистершееся название:

— «Как управлять храмом? Пособие для начинающих». Оу. Значит, есть ещё для продолжающих и…

— Двадцать восемь томов, — невозмутимо подтвердил Вонг. — Таких же, как этот.

— Понятно.

Сглотнув, Стивен открыл обложку и на пробу перевернул несколько первых страниц, заполненных мелким убористым почерком, причем даже без полей.

— Картинки?

— Есть пара штук в конце, — обнадёжил его Вонг. — Очень маленьких.

— Кто бы сомневался…

Стивен двумя руками поднял стопку страниц до последней, чтобы увидеть номер на ней — там оказалось число 1676.

— На первое время тебе хватит, — прокомментировал его действия Вонг.

— Точно. А…

— Да?

— Чего-то поменьше у тебя… В смысле, методички с тезисами, конспекта предыдущего мастера?.. Я имею в виду, чтобы там было выбрано всё самое основное.

— Здесь всё самое основное, что тебе нужно, Стивен, — твёрдо заявил Вонг. — Читай.

— Куда деваться, — пробормотал себе под нос Стивен, с грохотом отодвинул стул и уселся на место хранителя библиотеки.

Сам хранитель, впрочем, был настолько доволен обескураженным выражением лица своего ночного читателя, что ничего по этому поводу ему не сказал и направился к выходу. У двери, впрочем, он остановился и оглянулся.

Стивен, успевший прочитать две первых фразы, почувствовал это и посмотрел на Вонга:

— Любуешься мной?

— Нет. Твоим Плащом, — неожиданно ответил Вонг. — Знаешь, Стивен, только ты мог выбрать в спутники этот артефакт.

— Вот как?

— Ты хотя бы его историю знаешь?

Плащ сильно напрягся.

— М-м, нет, и у меня определённо нет на неё времени. Буду признателен, если ты оставишь меня почитать в тишине.

Вонг хмыкнул, но настаивать не стал.

— Тебе виднее. Захочешь узнать — вон там второй ряд, первая книга на третьей полке слева. Вся о твоём Плаще.

— Спасибо.

Хмыкнув ещё раз, Вонг вышел из библиотеки, отчего Плащ перестал сдерживать себя и буквально ударился в панику. Он дрожал и топорщился до тех пор, пока Стивен, дочитав первую страницу, не покосился на него и устало вздохнул:

— Перестань трястись, я же тебе слово дал. Обойдусь я без той книги.

Плащ попытался, но страх разоблачения оказался настолько сильным, что ничего не вышло.

— Слезь с меня и успокойся. Отвлекаешь.

Не посмев ослушаться, Плащ поднялся с плеч своего хозяина и, облетев стол, завис перед ним, поникнув воротником. Хладнокровие Стивена, сосредоточенно читавшего наставления от первых хранителей храмов, пугало его едва ли не больше, чем когда он повышал голос. В конце концов, человеческие эмоции — это понятно, с эмоциями можно работать, гасить их, да и просто известно, как их использовать.

А вот отсутствие эмоций… всегда гораздо страшнее.

Плащ представил себя в витрине нью-йоркского храма. Бесконечно долгие дни и ночи, однообразные, с непременным наблюдением за тем, как мастер заваривает себе чай и читает очередную книгу, как изредка к нему приходят ученики и читают, сидя рядом. Как они все исчезают, получив весточку об очередной угрозе, и потом возвращаются в дымящейся изорванной одежде или, напротив, не получив ни царапины.

Он вспомнил то словно застывшее время в храме и куда более интересную жизнь, годами проходившую мимо него, пока молодой и не особо подготовленный маг не разбил витрину своей спиной. Миг свободного, абсолютного счастья, за которое Плащ постарался отплатить своему освободителю сторицей.

Освободителю без предрассудков, не знавшему ничего о Плаще левитации, а потому — готовому сражаться вместе. Сражаться — довольно посредственно — руками и магией, и куда эффективнее — головой, спасая людей.

Плащ вновь испытал чувство гордости за то, как хозяин решил проблему Дормамму, и расправил плечи.

— Так гораздо лучше, — прокомментировал это Стивен. — На будущее: я не собираюсь нарушать своё обещание, в том числе и потому, что так будет неинтересно. К тому же, мне пока явно хватит и других книг, — с комичной гримасой он указал на толстенный фолиант перед собой.

Плащ понятливо качнул воротником.

— Не говоря уж о том, что сейчас меня больше волнует другое. Когда несколько часов назад ты продемонстрировал свои способности к левитации Кристин, я предложил тебе это сделать, и ты согласился, — Плащ напрягся, предчувствуя беду, но кивнул. — Вот только я ведь не сказал, что именно имею в виду, вслух. Отсюда вопрос: это просто совпадение, или я правильно тогда предположил, что ты способен читать мои мысли, находясь у меня на плечах?

«Он понял!»

Свет для Плаща померк, и от потрясения он безвольной тряпкой рухнул на пол.

6

— Плащ?

Делясь своими догадками, Стивен рассчитывал на простое подтверждение, а потому реакция Плаща стала совершенной неожиданностью для него. Перегнувшись через стол и увидев Плащ на полу, он резко сорвался с места и в два счёта оказался рядом, на корточках. Рефлексы врача сработали прежде осознания того, что прощупывать шейную артерию под воротником артефакта бессмысленно.

Отдёрнув руку, Стивен окинул встревоженным взглядом всю красную материю и негромко сказал:

— Будь ты человеком, я бы диагностировал у тебя посттравматический синдром. Триггеры, по крайней мере, точно есть. Что же с тобой сделали, что ты так реагируешь на безобидные слова?

Покачав головой, он провёл кончиками пальцев по заметно поблекшей ткани и прижал ладонь к ней. Было ли то игрой воображения или нет, но на секунду Стивену показалось, что артефакт реагирует на него, а от ладони по ткани распространяется тепло. Он помнил это ощущение возвращающейся жизни по тем пациентам, которых удалось вытащить из-за черты.

— Надеюсь, мне всё же не придётся идти за той книгой и искать основы первой помощи артефактам.

Осторожно подняв Плащ с пола, Стивен перенёс его на стол и вновь склонился над ним. Шахматная подкладка, обычно производящая впечатление абсолютно целой, при очень близком изучении оказалась испещрена едва заметными тонкими растяжками.

— Шрамы? — провёл он аналогию с человеческим телом. — От острых предметов, вроде того, каким бросили в меня. Похоже на то.

Плащ слегка шевельнулся.

— Вот-вот, давай! — обрадовался Стивен и просунул левую руку под пока ещё безвольный воротник. — Приходи в себя, Плащ.

Воротник под ладонью ощутимо нагрелся и окреп. От него по ткани пробежала волна, возвращая яркие краски. Миг — и Плащ левитации вновь стал объёмным и по-настоящему живым. Он повернул воротник к Стивену и замер, наткнувшись на очень внимательный и чуточку усталый взгляд.

— Не теряй больше сознание — или что там есть у артефактов, ладно? Всё-таки ты лежишь на книге, которую я хочу сегодня почитать.

Плащ не шелохнулся.

— Это была ирония, если что, — вздохнул Стивен. — Но раз уж твоё чувство юмора пока в обмороке, поговорим серьёзно. Я так понимаю, ответ на мой вопрос — «да». Да, ты обладаешь способностью к телепатии, но для неё тебе нужен телесный контакт.

Плащ нерешительно кивнул.

— В общем-то, это логично, — продолжил рассуждать Стивен. — Ты боевой артефакт, а во время сражения особо не поговоришь. Должно быть, полезно понимать друг друга без слов.

На это Плащ закивал энергичнее и в порыве благодарности потёрся воротником о ладонь.

— Собственно, это всё, что я хотел сказать. Пора браться за учебу.

Отстранившись, Стивен занял стул и вместе с ним пододвинулся к столу. Плащ с растерянным видом сел на книгу, явно не веря в то, что разговор действительно закончен.

Выждав полминуты, но так и не увидев открытых страниц книги, Стивен недовольно покачал головой.

— Я не собираюсь обсуждать твой обморок, если ты этого ждёшь. Я доктор и не хочу спровоцировать рецидив. И поэтому…

Протянув руки, он крепко взялся за Плащ чуть ниже воротника и набросил себе на плечи.

— Ты можешь читать книгу, мои мысли или развлекаться как-то ещё, — только не отвлекай меня.

Плащ признательно коснулся руки Стивена полой и затих.
***

Чтение книги для мастеров оказалось чрезвычайно занимательным. Как выяснилось из вшитого предисловия, на одном из советов хранителей храмов было решено, что каждый из них с первых дней службы начнёт вести свою книгу для последователей. Упомянутые Вонгом двадцать восемь томов являлись, в сущности, дневниками двадцати восьми прошлых хранителей.

Там же была пометка, что чистую книгу с первой тысячей страниц новому хранителю надлежит взять из нижнего ящика письменного стола в том храме, куда его определили, а заполнять их исключительно чёрными и красными чернилами на санскрите.

— Там же нет и половины нужных слов, — почесал в затылке Стивен, припоминая свою прошлую работу с Гугл-переводчиком. Эйдетическая память помогла ему быстро выучить санскрит, вот только этот язык был слишком уж древним для нынешних реалий.

Впрочем, автор предисловия предусмотрел и это, специально отметив, что все требуемые слова мастеру надлежит придумать самому и аккуратно записать их значение на последних страницах книги.

Единственное, что обнадёжило Стивена: основные правила и рекомендации содержались в первой книге — а значит, после этих 1676 страниц уже можно было отправляться в храм. А ещё он решил прикупить в первом попавшемся магазине канцтоваров Нью-Йорка блокнот и всё-таки составить конспект, чтобы нужные формулы заклинаний всегда имелись под рукой — раз уж выносить книги из библиотеки ему запретили под угрозой смерти.

Вонг явился несколько часов спустя с кружкой чая и красным яблоком в руках и положил их на свой стол. Увлёкшись чтением, Стивен машинально потянулся к кружке чая, отпил немного и поморщился от непривычного вкуса: чаю явно не хватало мёда, чтобы компенсировать горечь. Потом откусил от сладкого яблока.

Он перевернул страницу и лишь тогда обратил внимание на Плащ, который полой материи очень настойчиво дёргал его за рукав.

— В чём дело?

Плащ указал вправо.

Повернув голову, Стивен сначала увидел упёршиеся в столешницу сжатые кулаки, затем скользнул взглядом по тёмно-красной одежде вверх и, наконец, встретился взглядом с крайне мрачным Вонгом, смотревшим так убийственно, словно уже в деталях распланировал его мучительную смерть.

— Э-э… — вырвалось у Стивена, до которого вдруг дошло, почему у чая оказался такой горький вкус. Руку с надкушенным яблоком он тут же опустил под стол и обезоруживающе улыбнулся. — Рассвело, уже да?

— Рассвело, — подтвердил Вонг тоном настолько многообещающим, что Стивен сглотнул, судорожно придумывая выход.

— Значит… мне пора принести сюда чай и немного яблок, — осторожно предположил он.

— Пора, — согласился Вонг.

— Тогда я пошёл.

Радуясь, что так легко отделался, Стивен быстро встал со стула и отправился за чаем и яблоками для Вонга. На площадку перед храмом уже вышли три десятка учеников разного уровня подготовки, и далеко не у всех, как отметил Стивен, получалось создать более-менее устойчивую энергетическую конструкцию. Кто-то старался чересчур сильно, кому-то, напротив, не хватало веры в себя. Проходя мимо такой, уже отчаявшейся и совсем юной девушки, он не удержался и поправил её руки, выставив их под нужным углом.

— Спасибо… — девушка запнулась, не сумев определить по нехрамовой одежде уровень мастерства неожиданного помощника.

— Доктор Стрэндж, — представился Стивен. — Попробуй ещё раз.

Очевидно, его имя ей о чём-то говорило, поскольку она широко распахнула глаза, а потом, словно опомнившись, сосредоточилась на заклинании. Воздух перед ней заискрил жёлтым, и между ладонями возникли несколько светящихся нитей.

— Да, так, — одобрил Стивен, разглядев на её лице такой знакомый восторг от первой удачной попытки. Затем посмотрел на остальных учеников — многие из которых остановились и уставились на него, и посерьезнел: — Тренируйся дальше.

Он продолжил свой путь к храмовой кухне, слушая, как шепотки за спиной постепенно переросли в гул. Всякие сомнения исчезли: если в первый раз он ещё мог подумать, что ему показалось, теперь надеяться на это не приходилось: его действительно узнали, ему действительно не были здесь рады и либо завидовали, либо считали недостойным. Вероятно, на это повлиял и его внешний вид — Стивен сделал мысленную пометку забрать отсюда стопку местной одежды домой и никогда больше не приходить в Камартадж в рубашке и брюках современного западного покроя.

Кухней, впрочем, заведовали двое мастеров средней ступени — чрезвычайно сильно похожие на Вонга — и потому чай, горячие лепёшки и яблоки ему выдали без всяких разговоров.

Обратно Стивен пошёл другой дорогой, не желая провоцировать новые сплетни, а заодно и чтобы забрать по пути рюкзак. Ставя перед Вонгом чайник и тарелку с лепешками и яблоками, он прикинул, сколько сейчас времени в Нью-Йорке — получилось около десяти вечера, машинально потёр вновь начавшую ныть рану на груди и решил продолжить чтение книги после хорошего сна.

— Я зайду позже, — сказал он Вонгу. — Не убирай её далеко.

— Книга будет ждать тебя там, — ответил Вонг и кивком указал на крайний из читательских столов.

— Хорошо.

Поправив рюкзак с одеждой на плече, Стивен надел на пальцы кольцо и начал создавать портал.

— Трудно тебе придётся, Стивен, — понаблюдав за его действиями, проявил неожиданное понимание Вонг.

— Да. Я уже успел это осознать, — согласился тот перед тем, как шагнуть в портал.


Продолжение - здесь

запись создана: 04.11.2016 в 19:40

@темы: Фантворчество, Вонг, Джен, Гет, G-PG-13, Плащ левитации, Стивен Стрэндж, Кристин Палмер, Фанфикшен

---

Doctor Strange by yinyuming

[Maski Mavki]

Доктор и Зеркальное измерение .
Большая картина от yinyuming
потому под море



Или сразу у автора в галерее yinyuming.deviantart.com/art/Doctor-Strange-644...

Здесь Стивен выглядит суровым героем-воителем Враги не пройдут!

@темы: Фантворчество, Арты, Стивен Стрэндж

---

[барышня смерть]

Название: Доктор Стрэндж встречает...
Автор: :howlingdawn.tumblr.com
Размер: драббл
Пейринг/Персонажи: Стивен Стрэндж, Стив Роджерс, Питер Квил.
Категория: джен



Стивен Стрэндж встречает Капитана Америка.

Стивен: Привет, мое имя Стивен и я волшебник.
Стив: Просто отлично, Гарри Поттер теперь настоящий И у него мое имя.
Стивен: Во-первых, Гарри Поттеру нужна хлипкая палочка. Во-вторых, мои мускулы, прическа и мозги ГОРАЗДО ЛУЧШЕ, чем у тощего подростка.
В третьих, мой плащ просто превосходный. Да, Плащик?
Плащик: *хватает Стивна за голову, чтобы тот кивнул за него*
Стив: Я был первым супергероем с таким именем...

***

Доктор Стрэндж встречает Стражей галактики.
Питер: Это Грут и Ракета, и да, они говорящее дерево и енот пироманьяк.
Стивен: Круто.
Peter: Да, знаю, это странно... Погоди, что?
Стивен: Я сказал - круто. Ты что, глухой?
Питер: Э, нет. Но даже парень, разговаривающий с муравьями, считает это странным.
Стивен: Мой лучший друг - плащ.
Питер: Логично.

---

[not sorry man]

Название: A Cloak of Many Things
Автор: Orcish
Оригинал: archiveofourown.org/works/8393734
Переводчик: not sorry man
Размер: мини, около 1,3к слов
Пейринг/Персонажи: Плащ Левитации/Стивен Стрэндж
Категория: слэш
Жанр: ПВП, немного slice of live
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Плащ Левитации знает, чего он хочет.
Примечание/Предупреждения: dub-con,

погрузиться на дно

Итак, у Стивена появился плащ. Упрямый, да и к тому же себе на уме.

Он был полезен во время драки с людьми Кецилия — без помощи плаща, Стивен наверняка бы погиб. Ему следовало бы быть благодарным за это, и Стивен был, конечно, рад, что могущественный артефакт решил выбрать его. Но все же, гм, лапанье было явным перебором.

Все началось невинно: воротник невзначай касался щек и шеи Стивена, край плаща щекотно скользил по его запястью. Но постепенно прикосновения стали смелее: явно ласковые касания к губам, заднице. Поначалу Стивен думал, что плащ просто дразнит его (насколько на подобное был способен одушевленный кусок ткани), и не воспринял всерьез.

Затем прикосновения стали более настойчивыми и — Стивен осмеливается использовать именно это слово — собственническими. Когда он садился за ноутбук, чтобы написать письмо Кристин, плащ закрывал собой поле зрения Стивена, хватал за плечи и тащил его к забытой, но все еще наполовину полной тарелке. И да, возможно он иногда забывал поесть (Стивен был ужасно занят после всех приключений), но, казалось, плащ начинал столь активно заботиться о его здоровье, только когда Стивен хотел написать Кристин.

Подобное предположение, разумеется, было полной чушью. Стивен зря пытался искать везде двойное дно. Плащ — кусок ткани, неважно насколько разумный, и просто не может чувствовать ревность. Это было бы просто смешно.

И когда плащ следовал за Стивеном в душевую, точно как пес, наблюдающий за хозяином, дабы удостовериться, что тот в порядке и никуда не исчез. Ничего такого странного, верно? В конце концов, он мог исчезнуть из душа с гораздой большей вероятностью, чем большинство людей — никогда не угадаешь, когда кто или что откроет портал и попытается затащить Стивена внутрь. Плащ был совершенно прав в своем беспокойстве и всегда был готов прийти на помощь, если кто-нибудь решился бы атаковать Стивена, когда тот наиболее уязвим. И плащ заботливо держал для него полотенце, чтобы Стивен не намочил пол в его поисках. И даже если плащу открывался чудесный вид за прозрачной душевой занавеской, что же — он был всего лишь куском ткани. У него даже не было глаз.

И когда Стивену было холодно (или он был замечен в момент грусти и жалости к себе) плащ в качестве утешения оборачивался вокруг него, словно уютное одеяло.

Но Стивен чувствовал неловкость, когда плащ оставался в комнате, пока он мастурбировал. Плащ так явно демонстрировал незаинтересованность, пока рука Стивена находилась в его южных регионах, что у последнего складывалось впечатление, будто все внимание плаща направленного именно на него. Что, опять же, было маловероятно. Это же был плащ.

Стивен не был по-настоящему удивлен, когда он оказался в кровати не один, и затрепетавшая ткань обернулась вокруг его запястья, нежно отведя его руку от члена. Стивен не сопротивлялся, и конец плаща обернулся вокруг его члена, то ослабляя, то усиливая хватку, пока остальная его часть ласкала кожу Стивена нежными касаниями.

Стивен ахнул, когда что-то коснулось его задницы, и ткань нежно попыталась втиснуться, проникнуть в него.

— Погоди, это слишком… — все, что он смог сказать, пока прикосновения не стали более настойчивыми. — Ты же не можешь… Ты плащ.

Тот, казалось, решил доказать Стивену, что он еще как может; конец плаща туго свернулся и вошел в него. Это было болезненно, но ткань оказалась более гладкой и скользящей, чем ожидал Стивен. Плащ слегка двинулся внутри него и прошелся прямо по простате, из-за чего Стивен вздрогнул и застонал. Плащ принял это за поощрение и удвоил усилия, лаская яйца, дразня головку и простату, так что обездвиженный Стивен мог только дрожать и стонать.

Конец плаща ласкал его изнутри, пока Стивен не кончил, дрожа, а ткань, обернутая вокруг его члена, не упустила ни капли. Стивен чувствовал опустошение и легкую боль, что наталкивало на мысль о покупке смазки.

Вот только следующего раза не будет, Стивен отругает плащ и…

Он отпустил его член, и Стивен увидел белые пятна на светлой ткани.

— Только посмотри на себя, грязнуля, — он обвиняющее указал на плащ. — Как вообще тебя можно стира…

Тот отряхнулся, словно мокрый пес, и оказался совершенно чистым.

— Вау, это круто. Действительно, магический артефакт. Гм…

Плащ затрепетал, изобразив вздох, опустил вниз и обернулся округ Стивена.

— Я ничего не забыл, знаешь ли. Подобное совершенно недопустимо, так что поговорим об этом, как колдун с плащом, человек с куском ткани, даже не думай, что мы не…

Плащ потрепал его по плечу, и Стивен вздохнул.

— Отлично, полагаю, это может подождать до утра… подай мне одеяло, будь добр.

Плащ укрыл его одеялом, а потом и сам улегся поверх. Его края погладили Стивена по щекам, приласкали губы и и обняли, словно руки любовника, и не разжимали хватки, пока Стивен не уснул.

Ему приснился сон о нежных объятиях и прикосновениях, о коконе красного цвета, внутри которого Стивену ничего не грозило. Когда он проснулся, плащ висел на кровати, и Стивен задумался, уж не пригрезились ли ему события вчерашнего вечера.

Он едва успел одеться, когда Вонг явился через сверкающий портал с просьбой о помощи. Плащ охватил его плечи, и Стивен вошел в портал вместе с Вонгом, готовый встретиться с чем угодно на своем пути. Плащ утешительно погладил его по щеке, и Стивен улыбнулся, зная, что тот всегда защитит его спину, и никто, и ничто не дотронется до него.

Зверь взревел, и Стивен достал оружие из воздуха, позволяя плащу оттянуть себя подальше от длинных когтей. Стивен прыгнул и ударил зверя лезвием, видя, как Вонг делает то же самое, но по другою сторону.

Они сбили зверя с ног и, тяжело дыша, перегруппировались. У Стивена через всю щеку шла рана от когтей зверя, и он знал, что ее следует продезинфицировать как можно скорее. Вонг посоветовал ему заняться ею, и что он и его люди справятся дальше сами. Стивен ушел порталом.

Плащ явно нервничал, и чтобы его успокоить, Стивену пришлось утешительно похлопать по ткани. Но тот угомонился только, когда щека Стивена была обработана, и ему позволили обернуться вокруг в жесте утешения.

— Не беспокойся, это всего лишь царапина, — прошептал Стивен и прижался лицом к плащу.

Разговор может подождать. Плащ слишком обеспокоен, что подпустил гигантские лапы к лицу Стивена ближе, чем на дюйм. Он просто немного поспит, а затем поможет Вонгу и остальным с уборкой останков. Буквально полчаса на сон…

Солнце уже зашло, когда Стивен проснулся. Присланная СМС утверждала, что все в порядке. Плащ все еще окутывал его, но начал активно шевелиться вместе с пробуждением Стивена. Он все еще выглядел виноватым, и Стивен улыбнулся.

— Я в порядке, знаешь ли, — сказал он, но плащ продолжал активно дотрагиваться до него.

Стивен помог ему избавить себя от одежды, и устроился на кровати, позволяя плащу порхать вокруг и исследовать каждую царапину или синяк. Когда простые касания превратились в ласки, Стивен развел ноги и выгнулся, поощряя его прикосновения.

Стивен застонал, когда плащ завел ему руки за спину, фиксируя их, при этом продолжая дразнить его между ног.

— Я практически полностью уверен, что зверь не ранил меня здесь, — пробормотал Стивен.

Плащ ущипнул его, и Стивен подскочил, затем насладившись извиняющимися ласками.

Его жизнь уже была сплошным пиздецом, так разве секс с магическим плащом не терялся на фоне остального веселья?

Стивен вздохнул и сдался плащу, позволяя позаботиться о себе. Он не знал, какая плащу со всего этого выгода, но Стивен не жаловался на постельные умения плаща.

Плащ продолжил ласкать его, и Стивен прикусил губу, чтобы приглушить стоны и всхлипы. Он выгнулся, когда плащ вошел в него, а хватка на руках усилилась. Стивен чувствовал себя полностью в его власти, в лучшем возможном смысле.

— Что ж, наверное, тебе нужно дать имя? — спросил Стивен, когда они обнимались в ленивой неге.

Плащ ущипнул Стивена за нос и обернулся еще крепче вокруг него. Стивен рассмеялся и растворился в нежных прикосновениях.

Скоро ему нужно будет встать и убедиться, что все в порядке, он доверял Вонгу, но Стивену хотелось увидеть все самому. Ему так же нужно будет исследовать труп зверя и выяснить, откуда он пришел или кем был послан.

Но сейчас Стивену было вполне уютно. И вполне мог задержаться еще ненадолго.

@темы: Фантворчество, Плащ левитации, Стивен Стрэндж, NC-17, Слэш, Фанфикшен

---

Братья во бороде

[Sunraise]

подробнее

сравнительная табличка

(c)

@темы: Картинки, Стивен Стрэндж, Гифки

---

Скотт Дерриксон раскрывает секреты «Доктора Стрэнджа»

[Doctor Strange Movie(s)]

Источник: starkindustries.ru/news/2016-11-09-6194

Скотт Дерриксон раскрывает секреты «Доктора Стрэнджа»

После чарующего успеха «Доктора Стрэнджа» в мировом прокате режиссер Скотт Дерриксон раскрыл Empire несколько секретов картины.

События охватывают один год: от осени до осени. Отсылки к Wi-Fi и Beyoncé указывают, что действие разворачивается в наше время. На реабилитацию Стрэнджа после аварии ушло от трех до шести месяцев.
— Мы определяли более точный промежуток, но я его вспомнить не могу. Этим вопросом давно не задавался.

Голосом Дормамму, правителя темного измерения, стал Бенедикт Камбербэтч. С него же снимали мимику злодея. Правда, чтобы ввести зрителей в заблуждение, реплики Камбербэтча смешали с голосом другого актера.
— У этого решения было три причины. Во-первых, Бенедикт предложил идею. Во-вторых, у него феноменальный голос: он Смауга играл, в конце концов. И в-третьих, он понимает Дормамму. Тот - вселенское воплощение самовлюбленности. Смотреть на это зеркальное взаимодействие героев - одно удовольствие.

Изначально Дерриксон собирался сделать злодеем Кошмара, первого врага Стрэнджа из комиксов. Убедил его передумать Кевин Файги.
— Кевин привел здравые аргументы. Главной проблемой с Кошмаром в качестве первого злодея стало бы объяснение факта, что сны являются отдельным измерением. Кино и без того перегружено экспозицией. С Дормамму можно было работать. Тем более, в комиксах он представлен сильнее всего.
Впрочем, Дерриксон не оставляет надежд вернуться к Кошмару в сиквеле.

Финальная битва, где Стрэндж использует магию времени и восстанавливает разрушенный город, стала ответом на критику фильмов Marvel.
— Мы решили обыграть заявления, что "все фильмы Marvel заканчиваются битвой с разрушением города. А открытый портал вовремя закрывают". Я и решил: "Ладно, мы восстановим разрушенный город. А портал оставим открытым, чтобы Стрэндж мог пройти сквозь него и взглянуть, что на той стороне. Вот такое свежее у нас кино!"

— Кевина Файги можно назвать "ведущим автором" по части взаимосвязи историй. Однажды он подошел ко мне на площадке, и рассказал, что происходит в «Торе: Рагнарёк», как все будет связано с «Мстителями: Война Бесконечности». Помню, сразу подумал: "А ведь это самые охраняемые секреты мира развлечений. Я прямо сейчас могу масштабный кризис устроить! Правда, через сутки все из головы вылетело".

Финальное противостояние Стрэнджа и Дормамму обернулось временной петлей, где Стивен раз за разом умирал, демонстрируя живущему в безвременье чудовищу власть времени.
— В сценарии была реплика Стрэнджа: "Дормамму, мы проходили через это тысячу раз". Буквально. Меня завораживала идея, что Стивен умирал тысячм раз, прежде чем Дормамму осознал тщетность попыток.

Хотя Стивен Стрэндж развивает магические способности с ошеломляющей скоростью, в финале он так и не стал Верховным Чародеем.
— В одной из версий сценария Стивен становился Верховным Чародеем. Но с этой идеей у нас были проблемы, слишком его назначение преждевременно. После схватки в святилище Нью-Йорка проходит всего сутки. За такой срок Верховным Чародеем стать нельзя. Кажется, в комиксах Стивену для этого потребовалось лет десять.

— Мордо - фундаменталист. Фундаментализм - уничижительное слово: сразу всплывает образ взбешенного экстремиста. Но мой опыт говорит о другом. Я ходил в христианскую фундаменталистскую школу, посещал церковь. Это чудесные люди, с глубоким чувством сопричастности. Проблемы возникают при столкновении с хаосом реальности, когда строгие моральные догмы не позволяют приспособиться.
Если человек отдает всего себя строгому моральному кодексу, разрушение этих устоев будет мучительным. Мордо утратил иллюзии в убеждениях Древней. Их разница со Стрэнджем в том, что Стивен может принять эти противоречия. Но Мордо не способен примириться с крушением идеалов, отсюда и сцена после титров.

Два эпизода снимал вовсе не Дерриксон. Сцену после титров, где Стрэндж встречается с Тором, поставил Тайка Вайтити, режиссер «Тора: Рагнарёк». А камео Стэна Ли, вместе с эпизодами к еще трем фильмам Marvel Studios, снял Джеймс Ганн.
В фильме нашлось место многим магическим артефактам вселенной Marvel. В святилище Гонконга можно заметить Посох Всеобщего, оружие молодой ведьмы Нико Минору из комиксов «Беглецы». Сейчас сервис Hulu разрабатывает телеверсию серии.
— Сперва я думал включить в финальные титры "Are You Experienced?" Джимми Хендрикса. Но семья Хендрикса хотела сперва увидеть весь фильм, на монтаж у нас не было времени. Затем я думал о "Interstellar Overdrive" Pink Floyd, игравший в сцене с автокатастрофой. Но группа запросила полмиллиона долларов за использование в титрах. На такое идти мы не стали. Здесь и подключился Джаккино.

Прямо перед катастрофой Стрэндж обсуждает перспективных пациентов. Среди них двадцатидвухлетняя девушка, в которую попала молния. Фанаты предположили, что речь идет о Кэрол Дэнверс. Желания комментировать слух у Дерриксона, по понятным причинам, не было:
— Ну, знаете... Может быть. Вам придется подождать ответов...

@темы: Съемочная группа, О фильме "Доктор Стрэндж", Интервью

---

[Maski Mavki]

Красивый портрет Кецилия - Mystic
Авторство Jungshan

читать дальше, большой размер

Или у автора в галерее jungshan.deviantart.com/art/Mystic-603720113

там же есть и Доктор похож на БК, но в одежде из комикса
jungshan.deviantart.com/art/Mystic-Master-He-s-...

@темы: Фантворчество, Арты, Стивен Стрэндж, Кецилий

---

[Maski Mavki]

Мне очень нравится портрет Стивена сделанный Ладой Родионовой.



Загляните в галерею автора: ladunya.deviantart.com/gallery/
там есть ещё работы по "Доктору Стрэнджу" и множество других хороших портретов.

@темы: Арты, Стивен Стрэндж